Modifiche

Si tenga presente che comunque nelle pubblicità e nei cataloghi dell'azienda, questo nome veniva usato per indicare le penne caratterizzate da questa cifra stilistica, e non come nome di un modello, usato come indicatore talvolta anche insieme ad altre caratteristiche (come il [[Gold Seal]] o il pennino [[Personal Point]], che comunque non tutte le penne ''Equi-Poised'' avevano). Noi lo useremo per identificare i modelli con questo design, che vennero prodotti in diverse varianti e fasce di prezzo, anche quando applicato a penne che non venivano classificate come tali nei cataloghi aziendali.<ref>come ad esempio avviene per delle penne denominate [[Gold Seal Pens]] nel catalogo del [[1932]] sempre caratterizzate da queste forme, ma mantenute distinte dalle ''Equi-Poised'' più economiche illustrate nello stesso catalogo.</ref>

Si tenga presente che comunque nelle pubblicità e nei cataloghi dell'azienda, questo nome veniva usato per indicare le penne caratterizzate da questa cifra stilistica, e non come nome di un modello, usato come indicatore talvolta anche insieme ad altre caratteristiche (come il [[Gold Seal]] o il pennino [[Personal Point]], che comunque non tutte le penne ''Equi-Poised'' avevano). Noi lo useremo per identificare i modelli con questo design, che vennero prodotti in diverse varianti e fasce di prezzo, anche quando applicato a penne che non venivano classificate come tali nei cataloghi aziendali.<ref>come ad esempio avviene per delle penne denominate [[Gold Seal Pens]] nel catalogo del [[1932]] sempre caratterizzate da queste forme, ma mantenute distinte dalle ''Equi-Poised'' più economiche illustrate nello stesso catalogo.</ref>

Questa nuova linea stilistica caratterizzata dalle parti terminali della penna a forma conica disegnata da R.Back sarà in uso sulle penne presentate come “Equi-Poised Personal-Point” in una pubblicità del 1930 a ridosso delle feste natalizie. Oltre al pennino intercambiabile Personal-Point , le penne erano dotate anche di sigillo di garanzia a vita Gold Seal . Le colorazioni certe, perché risultano dal foglio pubblicitario, sono le Jade Green, Bronze and Green e Black and Pearl, ma altre colorazioni potrebbero essere state adottate.

Questa nuova linea stilistica caratterizzata dalle parti terminali della penna a forma conica disegnata da R.Back sarà in uso sulle penne presentate come “Equi-Poised Personal-Point” in una pubblicità del 1930 a ridosso delle feste natalizie. Oltre al pennino intercambiabile Personal-Point, le penne erano dotate anche di sigillo di garanzia a vita Gold Seal. Le colorazioni certe, perché risultano dal foglio pubblicitario, sono le Jade Green, Bronze and Green e Black and Pearl, ma altre colorazioni potrebbero essere state adottate.

Nel catalogo del 1932 le Equi-Poised Personal-Point sopra descritte verranno menzionate come “Gold Seal Pens” , lasciando il titolo di Equi-Poised ad una nuova versione di penne caratterizzate sempre dalla forma conica della testa del cappuccio e dal codale del fusto , ma da una caratterizzazione generale che sembra essere molto più semplice ed economica dal punto di vista del costo proposto al pubblico: verranno a mancare le triple verette con quella centrale più alta e decorata, lasciando il posto a semplici doppie o singole verette , e non sarà più adottato il sigillo di garanzia Gold Seal . Alle classiche colorazioni Jet Black, Black and Pearl, Jade Green, Kashmir Pearl e la ricercata Flamingo, si affiancheranno le nuovi colorazioni (disponibili solo per le versioni “Lady”) in Ceylon Pearl, Persia Pearl, Canton Pearl, Borneo Pearl e India Pearl.

Nel catalogo del [[1932]] le Equi-Poised Personal-Point sopra descritte verranno menzionate come “Gold Seal Pens”, lasciando il titolo di Equi-Poised ad una nuova versione di penne caratterizzate sempre dalla forma conica della testa del cappuccio e dal codale del fusto , ma da una caratterizzazione generale che sembra essere molto più semplice ed economica dal punto di vista del costo proposto al pubblico: verranno a mancare le triple verette con quella centrale più alta e decorata, lasciando il posto a semplici doppie o singole verette , e non sarà più adottato il sigillo di garanzia Gold Seal . Alle classiche colorazioni Jet Black, Black and Pearl, Jade Green, Kashmir Pearl e la ricercata Flamingo, si affiancheranno le nuovi colorazioni (disponibili solo per le versioni “Lady”) in Ceylon Pearl, Persia Pearl, Canton Pearl, Borneo Pearl e India Pearl.

Questo sarà l’ultimo aggiornamento stilistico delle penne denominate equipoise; non si conosce la data di cessazione della loro produzione , posta arbitrariamente nel [[Production ended::1935]] .

Questo sarà l’ultimo aggiornamento stilistico delle penne denominate equipoise; non si conosce la data di cessazione della loro produzione, posta arbitrariamente nel [[Production ended::1935]] .

=Caratteristiche tecniche=

=Caratteristiche tecniche=