|Note_it=Pubblicità per una serie di modelli ''[[Advertised Model::The Swan Pen]]'' con [[caricamento a contagocce]] e alimentatore ''[[overfeed]]'', mostra modelli con decorazioni e rivestiti e cita le dimensioni 1 e 3 e la ''[[Advertised Feature::Swan Pocket Clip]]'' ed una [[Advertised Model::Chatelaine Swan]] da signora (marcata ''"[[Advertised Model::Ladies Swan Pen]]"'') con catenella e chiusura a baionetta.
+
|Note_it=Pubblicità per una serie di modelli ''[[Advertised Model::The Swan Pen]]'' con [[caricamento a contagocce]] e alimentatore ''[[overfeed]]'', mostra modelli con decorazioni e rivestiti e cita le dimensioni "Size 1" e "Size 3" e la ''[[Advertised Feature::Swan Pocket Clip]]'' ed una [[Advertised Model::Chatelaine Swan]] da signora (marcata ''"[[Advertised Model::Ladies Swan Pen]]"'') con catenella e chiusura a baionetta.
−
|Note_en=Advertising for a series of ''[[The Swan Pen]]'' models, with some eyedropper ''[[overfeed]]'' showing models with decorations and overlay and mentioning size 1, 2 and 3 and the ''[[Swan Pocket Clip]]'' and a lady [[Chatelaine Swan]] (marked ''"[[Advertised Model::Ladies Swan Pen]]"'').
+
|Note_en=Advertising for a series of ''[[The Swan Pen]]'' models, with some eyedropper ''[[overfeed]]'' showing models with decorations and overlay and mentioning sizes "Size 1" and "Size 3" and the ''[[Swan Pocket Clip]]'' and a lady [[Chatelaine Swan]] (marked ''"[[Advertised Model::Ladies Swan Pen]]"'').