Modifiche

Jump to navigation Jump to search
Creata pagina con "Given quality and sophistication of the processes, and the presence of similar celluloid, it has been suggested that the production of these pens have been entrusted to the ..."
Riga 13: Riga 13:  
First versions were made ​​of hard rubber, and there are also [[overlay]] versions in gold rolled metal. The initial production was certainly very small, since have been found handwritten guarantee scraps dated [[1933]], signed individually by the  ''Dante Zerollo''. This first production was followed by new celluloid versions, made ​​in beautiful marbled colors or wood grain, and with extremely refined working as a peculiar spiral faceting.
 
First versions were made ​​of hard rubber, and there are also [[overlay]] versions in gold rolled metal. The initial production was certainly very small, since have been found handwritten guarantee scraps dated [[1933]], signed individually by the  ''Dante Zerollo''. This first production was followed by new celluloid versions, made ​​in beautiful marbled colors or wood grain, and with extremely refined working as a peculiar spiral faceting.
   −
Data la qualità e la raffinatezza delle lavorazioni, e la presenza di celluloidi simili, è stata avanzata l'ipotesi che la produzione di queste penne sia stata affidata alla [[Omas]], ma non esiste nessuna prova, riferimento o documento al riguardo che permetta di avvalorare questa ipotesi, e la somiglianza o la qualità delle lavorazioni non possono essere considerate un elemento conclusivo, al più si può ritenere che [[Zerollo]] si rifornisse dalla [[Omas]] per alcune parti.<ref>in [http://www.fountainpennetwork.com/forum/index.php?showtopic=4467&st=0&#entry116468 questo articolo] viene citata una ricerca di Luca De Ponti relativa a pennini e clip.</ref>
+
Given quality and sophistication of the processes, and the presence of similar celluloid, it has been suggested that the production of these pens have been entrusted to the [[OMAS]], but there is no proof, or reference document in this regard that let support this hypothesis, and the similarity or the quality of the work can not be considered a final element, as it can be assumed that [[Zerollo]] could have purchased some parts from [[OMAS]].<ref>in [http://www.fountainpennetwork.com/forum/index.php?showtopic=4467&st=0 & # entry116468 this article] is cited research by Luca De Ponti on nibs and clips.</ref>
    
L'azienda ebbe un certo successo, e riuscì a commercializzare i suoi prodotti anche all'estero appoggiandosi alla [http://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Dunhill Dunhill] per il mercato inglese ed alla [[Unic]] per quello francese, ma benché funzionale si trattava comunque di una penna dotata un sistema meccanico molto complesso e delicato, di difficile riparazione, che la rendeva fragile e tutto sommato non molto più comoda da usare rispetto alla semplice e lineare soluzione di portarsi dietro due penne separate. Mantenendo però la produzione basata solo su questo particolare modello, e non sapendo produrre ulteriore innovazione, con la caduta dell'interesse riscosso nel periodo iniziale, la [[Zerollo]] subì un progressivo declino restando sparendo dal mercato dopo la seconda guerra mondiale.
 
L'azienda ebbe un certo successo, e riuscì a commercializzare i suoi prodotti anche all'estero appoggiandosi alla [http://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Dunhill Dunhill] per il mercato inglese ed alla [[Unic]] per quello francese, ma benché funzionale si trattava comunque di una penna dotata un sistema meccanico molto complesso e delicato, di difficile riparazione, che la rendeva fragile e tutto sommato non molto più comoda da usare rispetto alla semplice e lineare soluzione di portarsi dietro due penne separate. Mantenendo però la produzione basata solo su questo particolare modello, e non sapendo produrre ulteriore innovazione, con la caduta dell'interesse riscosso nel periodo iniziale, la [[Zerollo]] subì un progressivo declino restando sparendo dal mercato dopo la seconda guerra mondiale.

Menu di navigazione