Differenze tra le versioni di "Translations:Geha/3/it"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
Riga 1: Riga 1:
−
La [[Geha]] entrò nel mercato delle penne stilografiche nel [[1950]], con la produzione di penne economiche rivolte al mercato studentesco. Le penne degli anni '50 erano dotate di [[caricamento a stantuffo]], ed equipaggiate con uno speciale serbatoio di inchiostro che consentiva di mantenere una riserva di emergenza. In seguito i modelli passarono al [[caricamento a cartuccia]], mantenendo la riserva di inchiostro grazie all'uso di due cartucce separate, come per la [[Duo-Cart]] dell'[[Aurora]]. Negli anni '60 vennero prodotti modelli con [[inlaid nib|pennino intarsiato]] simili a quelli della [[Sheaffer]].
+
La ''Geha'' entrò nel mercato delle penne stilografiche nel [[1950]], con la produzione di penne economiche rivolte al mercato studentesco. Le penne degli anni '50 erano dotate di [[caricamento a stantuffo]], ed equipaggiate con uno speciale serbatoio di inchiostro che consentiva di mantenere una riserva di emergenza. In seguito i modelli passarono al [[caricamento a cartuccia]], mantenendo la riserva di inchiostro grazie all'uso di due cartucce separate, come per la [[Duo-Cart]] dell'[[Aurora]]. Negli anni '60 vennero prodotti modelli con [[inlaid nib|pennino intarsiato]] simili a quelli della [[Sheaffer]].

Versione delle 01:29, 25 nov 2020

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Geha)
La ''Geha'' entrò nel mercato delle penne stilografiche nel [[1950]], con la produzione di penne economiche rivolte al mercato studentesco, denominate [[Regent]], e caratterizzata da una veretta con il logo dell'azienda. La caratteristica distintiva delle penne della ''Geha'' era l'uso di un [[caricamento a stantuffo]] equipaggiato con uno speciale serbatoio di inchiostro (vedi i brevetti {{Cite patent|GB|666830}} e {{Cite patent|DE|958812}}) che consentiva di mantenere una riserva di emergenza, utilizzabile spingendo un pernietto posto sotto l'alimentatore.
TraduzioneLa ''Geha'' entrò nel mercato delle penne stilografiche nel [[1950]], con la produzione di penne economiche rivolte al mercato studentesco. Le penne degli anni '50 erano dotate di [[caricamento a stantuffo]], ed equipaggiate con uno speciale serbatoio di inchiostro che consentiva di mantenere una riserva di emergenza. In seguito i modelli passarono al [[caricamento a cartuccia]], mantenendo la riserva di inchiostro grazie all'uso di due cartucce separate, come per la [[Duo-Cart]] dell'[[Aurora]]. Negli anni '60 vennero prodotti modelli con [[inlaid nib|pennino intarsiato]] simili a quelli della [[Sheaffer]].

La Geha entrò nel mercato delle penne stilografiche nel 1950, con la produzione di penne economiche rivolte al mercato studentesco. Le penne degli anni '50 erano dotate di caricamento a stantuffo, ed equipaggiate con uno speciale serbatoio di inchiostro che consentiva di mantenere una riserva di emergenza. In seguito i modelli passarono al caricamento a cartuccia, mantenendo la riserva di inchiostro grazie all'uso di due cartucce separate, come per la Duo-Cart dell'Aurora. Negli anni '60 vennero prodotti modelli con pennino intarsiato simili a quelli della Sheaffer.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Geha/3/it&oldid=140116"