Modifiche

The company was between the most relevant Italian brands up to '50s, but as it was for all the other fountain pen manufacturers, she underwent the crisis due to the advent of the ballpoint pen that caused its gradual decline until the final closure in 1975. Like it happened for other historical companies, the brand [[Ancora]] was reused starting from 1988 for the production of modern fountain pens.{{Infobox_Brand|Ancora}}

The company was between the most relevant Italian brands up to '50s, but as it was for all the other fountain pen manufacturers, she underwent the crisis due to the advent of the ballpoint pen that caused its gradual decline until the final closure in 1975. Like it happened for other historical companies, the brand [[Ancora]] was reused starting from 1988 for the production of modern fountain pens.{{Infobox_Brand|Ancora}}

La [[Ancora]] venne fondata (secondo quanto riportato da A. Lambrou ed altri) da ''Giuseppe Zanini'',<ref>oltre alla data della fondazione, un'altro punto incerto riguardo le origini dell'azienda è proprio il cognome del suo fondatore, si trovano infatti sia documenti in cui viene riportato il cognome ''Zannini'', con due "n", sia il semplice Zanini, su questo sono state avanzate diverse ipotesi, ma in sostanza la questione resta irrisolta.</ref> a Sesto Calende, sulle rive del Lago Maggiore, nel 1909. Non è noto da quale fonte Lambrou desuma una data così lontana, e nel sito ufficiale dell'azienda pur non essendo indicate fonti certe l'origine dell'azienda viene riportata al 1919 a Bologna,<ref>il sito dell'azienda non è comunque molto affidabile, c'è un clamoroso errore nella data di nascita di Zanini, trascritta malamente in 1897 quando sul certificato di nascita pubblicato sul sito stesso si nota la data corretta del 1879, e nel seguito si parla di una produzione di penne chiamate... ''Aurora''.</ref> consistente con quanto indicato da molti altri.<ref>il riferimento principale resta il testo di Letizia Jacopini, ''La storia della stilografica in Italia 1900-1950''.</ref> Infine in [[:Categoria:Ancora_Documents|alcune fatture]] del 1941 si fa riferimento ad una ''Casa fondata nel 1902'' (che presumibilmente fa riferimento all'inizio delle attività commerciali di Zanini, e non alla fondazione della azienda).

According to A. Lambrou and others [[Ancora]] was founded in 1909 by ''Giuseppe Zanini'',<ref>there is some uncertainty also about the surname of the founder, because there are documents reporting both the ''Zanini'' and the ''Zannini'' names, but no convincing explanation of the appearance of an extra "n".</ref> in Sesto Calende, on the shores of the Lake Maggiore. It is not known from what source Lambrou infers such a date, but the official website of the company although whitout indicating any source,<ref>the company's website is not very reliable, there is a big error in the Zanini birth date, badly transcribed in 1897 when the birth certificate posted on the website shows the correct date of 1879, and after that it talks about a production of pens called... ''Aurora''.</ref> talks about the beginning of his activities in 1919, consistent with what is indicated by many others. There are also [[:Categoria:Ancora_Documents|some invoces]] from 1941 showing the claim ''Casa fondata nel 1902'', but this probably refers to the begininng of Zanini commercial activities, not to [[Ancora]] foundation.

La storia iniziale della [[Ancora]] resta pertanto alquanto incerta, di certo si sa che Zanini iniziò le sue attività nel campo degli oggetti da scrittura a Bologna, dove pare fosse in contatto con ''Armando Simoni'' (fondatore della [[OMAS]]), e dove esistono tracce della sua attività fin dal 1918.<ref>nel libro ''La storia della stilografica in Italia 1900-1950'' Letizia Jacopini pubblica una denuncia di inizio attività per la ditta ''Arti Grafiche - Giuseppe Zanini'' del 22 febbraio 1918.</ref> Nel 1920 poi fondò con un socio, tale Clerici, una propria azienda denominata ''Fabbrica e Commercio di Penne Stilografiche e Raffinati Oggetti per Arti Grafiche''. La produzione di questi primi anni non era ancora chiaramente identificata dal marchio [[Ancora]]. Nel sito ufficiale dell'attuale detentore del marchio viene riportato l'acquisto di un negozio di cancelleria a Bologna e l'inizio della produzione di stilografiche nel 1919. Sarebbe assai poco credibile che avendo fondato una azienda produttrice di stilografiche già nel 1909 si sarebbe poi messo a fondare una attività di arti grafiche a Bologna nel 1918.  

La storia iniziale della [[Ancora]] resta pertanto alquanto incerta, di certo si sa che Zanini iniziò le sue attività nel campo degli oggetti da scrittura a Bologna, dove pare fosse in contatto con ''Armando Simoni'' (fondatore della [[OMAS]]), e dove esistono tracce della sua attività fin dal 1918.<ref>nel libro ''La storia della stilografica in Italia 1900-1950'' Letizia Jacopini pubblica una denuncia di inizio attività per la ditta ''Arti Grafiche - Giuseppe Zanini'' del 22 febbraio 1918.</ref> Nel 1920 poi fondò con un socio, tale Clerici, una propria azienda denominata ''Fabbrica e Commercio di Penne Stilografiche e Raffinati Oggetti per Arti Grafiche''. La produzione di questi primi anni non era ancora chiaramente identificata dal marchio [[Ancora]]. Nel sito ufficiale dell'attuale detentore del marchio viene riportato l'acquisto di un negozio di cancelleria a Bologna e l'inizio della produzione di stilografiche nel 1919. Sarebbe assai poco credibile che avendo fondato una azienda produttrice di stilografiche già nel 1909 si sarebbe poi messo a fondare una attività di arti grafiche a Bologna nel 1918.