Da FountainPen.
Versione attuale delle 21:55, 2 mar 2014
Informazioni sul messaggio (contribuisci ) Questo messaggio non ha documentazione.
Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Numerazione Carter )
La (o le) cifra iniziale del numero del modello indica invece il colore/materiale con cui è realizzata la penna, che sono diverse a seconda che si tratti di una [[Carter Coralite Pen]] o di una [[Carter Pearltex Pen]]. Nel primo caso infatti esiste ancora una produzione in [[ebanite]], e la tabella dei colori è quella riportata a destra, essi sono:
La (o le) cifra iniziale del numero del modello indica invece il colore/materiale con cui è realizzata la penna, che sono diverse a seconda che si tratti di una [[Carter Coralite Pen]] o di una [[Carter Pearltex Pen]]. Nel primo caso infatti esiste ancora una produzione in [[ebanite]], e la tabella dei colori è quella riportata a destra, essi sono:
''Red Polished'', un rosso a tinta unita; ''Black Polished'', un nero a tinta unita; ''Black Chased'' un nero a tinta unita cesallato; ''Red-Black Mottled'', un nero screziato di rosso; ''Coralite Blue'', un blu scuro marmorizzato; ''Turquoise Blue'' (?) un marrone con venature rosse; ''Squirrel Gray'' un tono fra il rosa ed il lavanda; ''Coralite Green'', il classico verde giada; ''Coralite Lacquer Red'', un rosso corallo. Traduzione La (o le) cifra iniziale del numero del modello indica invece il colore/materiale con cui è realizzata la penna, che sono diverse a seconda che si tratti di una [[Carter Coralite Pen]] o di una [[Carter Pearltex Pen]]. Nel primo caso infatti esiste ancora una produzione in [[ebanite]], e la tabella dei colori è quella riportata a destra, essi sono: La (o le) cifra iniziale del numero del modello indica invece il colore/materiale con cui è realizzata la penna, che sono diverse a seconda che si tratti di una Carter Coralite Pen o di una Carter Pearltex Pen . Nel primo caso infatti esiste ancora una produzione in ebanite , e la tabella dei colori è quella riportata a destra, essi sono:
Red Polished , un rosso a tinta unita; Black Polished , un nero a tinta unita; Black Chased un nero a tinta unita cesallato; Red-Black Mottled , un nero screziato di rosso; Coralite Blue , un blu scuro marmorizzato; Turquoise Blue (?) un marrone con venature rosse; Squirrel Gray un tono fra il rosa ed il lavanda; Coralite Green , il classico verde giada; Coralite Lacquer Red , un rosso corallo.