Differenze tra le versioni di "Translations:Uhlmann's Eterno/1/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
 
(2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
−
<noinclude>{{Infobox_Brand|Uhlmann's Eterno}}</noinclude> [[Image:Uhlmann-Retrattile-Laminata-Capped.jpg|thumb|An ''Uhlmann's Eterno''.]]
+
''Uhlmann's Eterno'' is probably the first Italian fountain pens manufacturer. The company was founded in Milan in 1902 by ''Emil Uhlmann'', but there are evidences of his activities in the field of fountain pen production since 1912, with the registration of some trademarks explicitly related to "fountain pen".

Versione attuale delle 00:41, 7 set 2014

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Uhlmann's Eterno)
La ''Uhlmann's Eterno'' è con molta probabilità il primo produttore di stilografiche italiano. L'azienda venne fondata a Milano nel 1902 da  ''Emil Uhlmann'', ma si hanno evidenze della sua attività nel campo fin dal 1912, con la registrazione di alcuni marchi riferiti esplicitamente a delle ''"fountain pen"''.
Traduzione''Uhlmann's Eterno'' is probably the first Italian fountain pens manufacturer. The company was founded in Milan in 1902 by ''Emil Uhlmann'', but there are evidences of his activities in the field of fountain pen production since 1912, with the registration of some trademarks explicitly related to "fountain pen".

Uhlmann's Eterno is probably the first Italian fountain pens manufacturer. The company was founded in Milan in 1902 by Emil Uhlmann, but there are evidences of his activities in the field of fountain pen production since 1912, with the registration of some trademarks explicitly related to "fountain pen".

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Uhlmann%27s_Eterno/1/en&oldid=66222"