Differenze tra le versioni di "Translations:Uhlmann's Eterno/1/it"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
Riga 1: Riga 1:
La ''Uhlmann's Eterno'' è con molta probabilità il primo produttore di stilografiche italiano. L'azienda venne fondata a Milano nel 1902 da  ''Emil Uhlmann'', ma si hanno evidenze della sua attività nel campo fin dal 1912, con la registrazione di alcuni marchi riferiti esplicitamente a delle ''"fountain pen"''.
+
La ''Uhlmann's Eterno'' è con molta probabilità il primo produttore di stilografiche italiano. L'azienda venne fondata a Milano nel 1902 da  ''Emil Uhlmann'', ma si hanno evidenze della sua attività nel campo fin dal 1912 (con la registrazione di alcuni marchi riferiti a "fountain pen".

Versione delle 01:31, 7 set 2014

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Uhlmann's Eterno)
La ''Uhlmann's Eterno'' è con molta probabilità il primo produttore di stilografiche italiano. L'azienda venne fondata a Milano nel 1902 da  ''Emil Uhlmann'', ma si hanno evidenze della sua attività nel campo fin dal 1912, con la registrazione di alcuni marchi riferiti esplicitamente a delle ''"fountain pen"''.
TraduzioneLa ''Uhlmann's Eterno'' è con molta probabilità il primo produttore di stilografiche italiano. L'azienda venne fondata a Milano nel 1902 da  ''Emil Uhlmann'', ma si hanno evidenze della sua attività nel campo fin dal 1912 (con la registrazione di alcuni marchi riferiti a "fountain pen".

La Uhlmann's Eterno è con molta probabilità il primo produttore di stilografiche italiano. L'azienda venne fondata a Milano nel 1902 da Emil Uhlmann, ma si hanno evidenze della sua attività nel campo fin dal 1912 (con la registrazione di alcuni marchi riferiti a "fountain pen".