Da FountainPen.
Versione delle 00:18, 12 set 2014
Informazioni sul messaggio (contribuisci ) Questo messaggio non ha documentazione.
Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Astoria )
Non è chiaro se in questo caso l'uso del marchio ''Astoria'' sia stato utilizzato per una produzione generica di penne economiche di seconda fascia come sotto-marca della [[Montblanc]], o si tratti piuttosto di una produzione originale ma rivolta ad alcuni mercati esteri selezionati (nel caso il Nord Europa).
Non è chiaro se in questo caso l'uso del marchio ''Astoria'' sia stato utilizzato per una produzione generica di penne economiche di seconda fascia come sotto-marca della [[Montblanc]], o si tratti piuttosto di una produzione originale ma rivolta ad alcuni mercati esteri selezionati (nel caso il Nord Europa). Traduzione Non è chiaro se in questo caso l'uso del marchio [[Astoria]] sia stato utilizzato per una produzione generica di penne economiche di seconda fascia come sotto-marca della [[Montblanc]], o si tratti piuttosto di una produzione originale ma rivolta ad alcuni mercati esteri selezionati (nel caso il Nord Europa). Non è chiaro se in questo caso l'uso del marchio Astoria sia stato utilizzato per una produzione generica di penne economiche di seconda fascia come sotto-marca della Montblanc , o si tratti piuttosto di una produzione originale ma rivolta ad alcuni mercati esteri selezionati (nel caso il Nord Europa).