Da FountainPen.
Versione delle 00:27, 13 set 2014
Informazioni sul messaggio (contribuisci ) Questo messaggio non ha documentazione.
Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Colorado )
Benché la ''Colorado'' sia l'unico modello con questo nome, è nota una ulteriore produzione marchiata "''Quadretti''" risalenti probabilmente ai primi anni '40, costituita da penne in celluloide con pennino ordinario, anch'esso marchiato "''Quadretti''". La produzione pare essersi definitivamente interrotta nel dopoguerra.
Benché la ''Colorado'' sia l'unico modello con questo nome, è nota una ulteriore produzione marchiata "''Quadretti''" risalenti probabilmente ai primi anni '40, costituita da penne in celluloide con pennino ordinario, anch'esso marchiato "''Quadretti''". La produzione pare essersi definitivamente interrotta nel dopoguerra.
Traduzione Benché la [[Colorado]] sia l'unico modello con questo nome, è nota una ulteriore produzione marchiata "''Quadretti''" risalenti probabilmente ai primi anni '40, costituita da penne in celluloide con pennino ordinario, anch'esso marchiato "''Quadretti''". La produzione pare essersi definitivamente interrotta nel dopoguerra. Benché la Colorado sia l'unico modello con questo nome, è nota una ulteriore produzione marchiata "Quadretti " risalenti probabilmente ai primi anni '40, costituita da penne in celluloide con pennino ordinario, anch'esso marchiato "Quadretti ". La produzione pare essersi definitivamente interrotta nel dopoguerra.