Differenze tra le versioni di "Translations:Colorado/6/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "Although the Colorado is the only model with this name, is known a further "''Quadretti''" production of some celluloid pens equipped with ordinary nib marked themself "''...")
 
 
Riga 1: Riga 1:
−
Although the [[Colorado]] is the only model with this name, is known a further "''Quadretti''" production of some celluloid pens equipped with ordinary nib marked themself "''Quadretti''", probably dating back to the early 40s. The production seems to have been permanently discontinued after the war.
+
Although the ''Colorado'' is the only model with this name, is known a further "''Quadretti''" production of some celluloid pens equipped with ordinary nib marked themself "''Quadretti''", probably dating back to the early 40s. The production seems to have been permanently discontinued after the war.

Versione attuale delle 01:26, 25 nov 2020

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Colorado)
Benché la ''Colorado'' sia l'unico modello con questo nome, è nota una ulteriore produzione marchiata  "''Quadretti''" risalenti probabilmente ai primi anni '40, costituita da penne in celluloide con pennino ordinario, anch'esso marchiato "''Quadretti''". La produzione pare essersi definitivamente interrotta nel dopoguerra.
TraduzioneAlthough the ''Colorado'' is the only model with this name, is known a further "''Quadretti''" production of some celluloid pens equipped with ordinary nib marked themself "''Quadretti''", probably dating back to the early 40s. The production seems to have been permanently discontinued after the war.

Although the Colorado is the only model with this name, is known a further "Quadretti" production of some celluloid pens equipped with ordinary nib marked themself "Quadretti", probably dating back to the early 40s. The production seems to have been permanently discontinued after the war.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Colorado/6/en&oldid=139997"