Modifiche

Jump to navigation Jump to search
Creata pagina con "thumb|Logo Kaweco|150px|right|[[Kaweco logo after acquisition from ''Badische Federhalterfabrik Knust, Woringen & Grube'']]"
Riga 36: Riga 36:  
At that time the [[KWG]] was looking for a brand that would replace their own unattractive [[Arumia]], and started contacts with Max Sauter, the [[Kaweco]] liquidator. After months of negotiations September 31 [[1929]], the [[KWG]] bought the brand and changed its name to ''Kaweco Badische Füllhalterfabrik, Woringen & Grube'', for the occasion was also introduced (at the same Sauter suggestion) the new [[Kaweco]] logo, merger of the two company logos. The agreement provided for the sale of the brand, the stocks of goods and sales contracts, but not the buildings that remained available to the debtors. Regarding the production facilities were also acquired a few machines, being the majority of these, dedicated to [[safety]] production, become obsolete.
 
At that time the [[KWG]] was looking for a brand that would replace their own unattractive [[Arumia]], and started contacts with Max Sauter, the [[Kaweco]] liquidator. After months of negotiations September 31 [[1929]], the [[KWG]] bought the brand and changed its name to ''Kaweco Badische Füllhalterfabrik, Woringen & Grube'', for the occasion was also introduced (at the same Sauter suggestion) the new [[Kaweco]] logo, merger of the two company logos. The agreement provided for the sale of the brand, the stocks of goods and sales contracts, but not the buildings that remained available to the debtors. Regarding the production facilities were also acquired a few machines, being the majority of these, dedicated to [[safety]] production, become obsolete.
   −
[[Image:Logo-Kaweco.svg|thumb|Logo Kaweco|150px|right|Il logo della [[Kaweco]] dopo l'acquisizione da parte della ''Badische Federhalterfabrik Knust, Woringen & Grube'']]
+
[[Image:Logo-Kaweco.svg|thumb|Logo Kaweco|150px|right|[[Kaweco]] logo  after acquisition from ''Badische Federhalterfabrik Knust, Woringen & Grube'']]
    
La nuova [[Kaweco]] cercò di dare un taglio netto con il passato, i vecchi modelli vennero tolti dal mercato, quelli presenti nella rete di distribuzione richiamati e sostituiti, o ricomprati e distrutti, e si cercò anche di bloccarne la riparazione. I modelli [[safety]] tradizionali vennero rinnovati con un cappuccio a testa piatta realizzati in ebanite nera (400, 401, 402, 404, 406) o fiammata (500, 501, 502, 504, 506). I modelli [[Arumia]] con caricamento a [[pulsante di fondo]] della serie "U" vennero ripresentati a marchio [[Kaweco]] come [[Meisterklasse|Kaweco Meisterklasse]], negli stessi colori.  La linea [[Colleg]] venne mantenuta come [[Colleg-Extra]] e divenne una vera e propria linea di prodotti più economici, rivolta all'uso scolastico. Le nuove penne erano di dimensioni, pregio e costo inferiore, ma questo fu di aiuto all'azienda in un periodo di forte crisi economica.
 
La nuova [[Kaweco]] cercò di dare un taglio netto con il passato, i vecchi modelli vennero tolti dal mercato, quelli presenti nella rete di distribuzione richiamati e sostituiti, o ricomprati e distrutti, e si cercò anche di bloccarne la riparazione. I modelli [[safety]] tradizionali vennero rinnovati con un cappuccio a testa piatta realizzati in ebanite nera (400, 401, 402, 404, 406) o fiammata (500, 501, 502, 504, 506). I modelli [[Arumia]] con caricamento a [[pulsante di fondo]] della serie "U" vennero ripresentati a marchio [[Kaweco]] come [[Meisterklasse|Kaweco Meisterklasse]], negli stessi colori.  La linea [[Colleg]] venne mantenuta come [[Colleg-Extra]] e divenne una vera e propria linea di prodotti più economici, rivolta all'uso scolastico. Le nuove penne erano di dimensioni, pregio e costo inferiore, ma questo fu di aiuto all'azienda in un periodo di forte crisi economica.

Menu di navigazione