− | |Note_it=Pubblicizza il modello [[Advertised Model::Vacumatic]] (nelle versioni anellata e marmorizzata) per il fusto trasparente, chiamato ''Ever Visible Ink Supply''. Illustra anche il [[Advertised Feature::Quink]] come inchiostro pulente. Citazione esplicita dei brevetti {{Cite patent|GB|318982}} e {{Cite patent|GB|417546}}. | + | |Note_it=Pubblicizza il modello [[Advertised Model::Vacumatic]] (nelle versioni anellata e marmorizzata) per il fusto trasparente, chiamato ''Ever Visible Ink Supply'' ed il [[Advertised Feature::vacumatic filler|caricamento]] chiamato ''[[diaphragm]] filler''. Illustra anche il [[Advertised Feature::Quink]] come inchiostro pulente. Citazione esplicita dei brevetti {{Cite patent|GB|318982}} e {{Cite patent|GB|417546}}. |
− | |Note_en=Advertising for the [[Vacumatic]] model (in marbled and ringed versions) for its transparent barrel called ''Ever Visible Ink Supply''. Showing also the [[Quink]] as cleaning ink. Explicit mention of patents {{Cite patent|GB|318982}} and {{Cite patent|GB|417546}}. | + | |Note_en=Advertising for the [[Vacumatic]] model (in marbled and ringed versions) for its transparent barrel called ''Ever Visible Ink Supply'' and the [[vacumatic filler]] called also ''[[diaphragm]] filler''. Showing also the [[Quink]] as cleaning ink. Explicit mention of patents {{Cite patent|GB|318982}} and {{Cite patent|GB|417546}}. |