Translations:Aiuto:Contribuisci/15/it
- Capped/Chiusa: la penna chiusa col cappuccio
- Posted/Calzata: la penna col cappuccio calzato ed il pennino in evidenza
- Open/Aperta: la penna aperta con il cappuccio a fianco o di lato
- Inscr: tutte le scritte e stampigliature presenti sulla penna
- CapSection: ravvicinato di cappuccio e sezione con il pennino in evidenza
- Ends: la testa del cappuccio e la coda del corpo
- Extracted: per le safety prevedere la penna aperta con pennino estratto oltre che rientrato
- FeedCap: l'alimentatore ed il retro del cappuccio