Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 3 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | Some components are always present in every fountain pen: the combination of the nib and the feeder (the so called ''nib group''), the section (the end of the pen that holds the nib and feeder), the body of the pen, which is or contains the ink reservoir, and the cap (absent only on so-called [[desk pens]]). The photos of these various parts have been collected in a series of galleries that can be reached starting from [[:Category:Gallerie|this page]]. |
| h francese (fr) | Certains éléments qui constituent un stylo-plume sont présent depuis toujours sur chacun de ces derniers: l'ensemble plume et système d'alimentation (dit bloc plume), la section (partie finale du stylo-plume qui maintient ensemble la plume et le système d'alimentation), le corps du stylo-plume qui laisse la place pour des cartouches, convertisseurs ou contient directement l'encre et le capuchon qui est uniquement absent sur les [[stiloforo|stylos-plume]] nommés stylos de bureau ou de table. Les photos de ces différentes parties ont été rassemblées dans une série de galeries accessibles depuis [[:Category:Gallerie|cette page]]. |
| h italiano (it) | Alcune parti sono presenti da sempre in ogni penna stilografica: l'insieme del pennino e dell'alimentatore (detto gruppo pennino), la sezione (la parte finale della penna che tiene insieme pennino ed alimentatore), il corpo della penna, che fa le veci o contiene il serbatoio, ed il cappuccio (assente solo sui cosiddetti [[stiloforo|stilofori]], vale a dire le penne da tavolo). Si sono raccolte le foto di queste varie parti in una serie di gallerie raggiungibili a partire da [[:Category:Gallerie|questa pagina]]. |