Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | [[Carter]] was founded in [[1858]] in Boston by ''William Carter'', a stationer which began to sell inks produced by other under its own brand. Then he took some patents and started also his own production; the activity had a great success, so much so that in 1884 the [[Carter]] became the first world ink producer. A few years later, in 1888, the [[Carter]] was incorporated under the name of ''Carter's Ink Company''. |
| h italiano (it) | La [[Carter]] venne fondata nel [[1858]] a Boston da ''William Carter,'' un cartolaio che iniziò a commercializzare con marchio proprio inchiostri prodotti da altri, passando in seguito alla produzione. L'attività ebbe un grande successo, tanto che nel 1884 la [[Carter]] era divenuta il primo produttore mondiale di inchiostri; pochi anni dopo, nel 1888, la [[Carter]] si trasformò in società di capitali con il nome di ''Carter's Ink Company''. |