Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | The fountain pens production was permanently closed in the '60s, shortly after the acquisition of the [[Edacoto]] brand. The company nevertheless remained present in the writing instrument market, having a significant production of economic ballpoint pens, for the same low end market were also produced some insignificant [[cartridge filler]] fountain pens. In the mid 90's [[Mallat]] was acquired by a multinational operating in the field of stationery and the brand is now disappeared. |
| h italiano (it) | La produzione specializzata di penne stilografiche venne chiusa definitivamente negli anni '60, poco dopo l'acquisizione della [[Edacoto]]. L'azienda restò però presente in maniera significativa sul mercato degli articoli da scrittura, per il quale vennero anche prodotte delle insignificanti stilografiche a cartuccia di fascia economica. A metà degli anni '90 venne acquisita da una multinazionale operante nel campo della cancelleria ed il marchio è ormai scomparso. |