Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | The plastic resins main disadvantage, at least at the time of their introduction, was the impossibility to produce them in anything but some solid colors. But this turned out to be a minor problem, because in the same period the stylistic trends, even for the birth of these new materials, began to be oriented towards a modernist and minimalist style, so colorful celluloid models began to be seen as a bit antiquated. |
| h italiano (it) | Lo svantaggio principale delle resine plastiche, almeno al momento della loro introduzione, era invece quello di non poter essere realizzate che in colorazione a tinta unita. Questo però risultò essere un problema minore, perché proprio in quello stesso periodo le tendenze stilistiche, anche sotto la spinta della nascita di questi nuovi materiali, si orientarono su uno stile modernista e minimalista, ed i coloratissimi modelli in celluloide iniziarono ad essere visti come un po' antiquati. |