Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | The ''"Società Anonima Pennini King"'', owner of the ''The King'' trademark was founded in Turin in [[1926]], and even in his later incarnation as ''"Società Anonima Fabbrica Italiana Stilografiche"'' ([[SAFIS]]), is considered to be one of the leading Italian fountain pens manufacturers. Although there are links connecting it with the [[OMAS]], at least in the early years, the company is today considered as an independent producer. |
| h italiano (it) | La ''Società Anonima Pennini King'', titolare del marchio ''The King'', nacque a Torino nel [[1926]], e, anche nella sua successiva veste di ''Società Anonima Fabbrica Italiana Stilografiche'' ([[SAFIS]]), è considerata essere uno dei più importanti produttori di stilografiche italiano. Benché siano presenti evidenti legami con la [[Omas]], almeno nei primi anni, oggi l'azienda viene considerata come un produttore indipendente. |