Modifiche

<multilang>

<multilang>

@it|Scansione di una pubblicità [[Soennecken]] del 1925 circa per un modello [[Safety]]. Pubblicato su la''Rivista mensile del TCI - Le vie d'Italia''. Ritoccata dall'autore per una maggiore nitidezza.

@it|Scansione di una pubblicità [[Soennecken]] del 1925 circa per un modello [[Safety]]. Pubblicato su la ''Rivista mensile del TCI - Le vie d'Italia''. Ritoccata dall'autore per una maggiore nitidezza. Datazione fornita dal venditore. Sul retro [[:File:1925-Aeistylpen.jpg|altra pubblicità]].

@en|Scanning of a ~1925 [[Soennecken]] advertising for a [[safety]] model. Publishd on the TCI monthly magazine ''Le vie d'Italia''. Retouched by the author for a better sharpness.

@en|Scanning of a ~1925 [[Soennecken]] advertising for a [[safety]] model. Publishd on the TCI monthly magazine ''Le vie d'Italia''. Retouched by the author for a better sharpness.  Dating provided by seller. On the back [[:File:1925-Aeistylpen.jpg|other advertisement]].

</multilang>

</multilang>