Modifiche

<noinclude>{{ReferBox|Filling systems}}</noinclude>The first working version of pneumatic loading can be considered the ''blow filler'' created by ''Seth Sear Crocker'' in 1901 ({{Cite patent|US|678547}}). The system was very simple both in terms of operating mode and construction, but it was really very uncomfortable to use.

<noinclude>{{ReferBox|Filling systems}}</noinclude>The first working version of pneumatic loading can be considered the ''blow filler'' created by ''Seth Sear Crocker'' in 1901 ({{Cite patent|US|678547}}). The system was very simple both in terms of operating mode and construction, but it was really very uncomfortable to use.

Nel ''blow filler'' infatti la pressione pneumatica viene generata direttamente dall'utilizzatore della penna che deve soffiare (da questo il deriva il nome) all'interno del fusto attraverso un apposito foro praticato sul fondo dello stesso. La pressione così generata comprime il sacchetto interno e permette il conseguente caricamento della penna.

In the ''blow filler'' indeed the pneumatic pressure is generated directly from the user of the pen that must blow (from this the name comes from) inside the barrel through a special hole drilled on the bottom of the same. The pressure thus generated compresses the internal sac and allows the subsequent filling of the pen.

Ovviamente per poter utilizzare il ''blow filler'' occorrono buoni polmoni per poter soffiare con forza, ed occorre farlo in una posizione in cui la penna ha il pennino immerso nell'inchiostro, cosa che rende questo sistema di caricamento tutt'altro che comodo. Per questo motivo le penne venivano fornite anche con una pompetta da utilizzare come ausilio per il caricamento.  

Ovviamente per poter utilizzare il ''blow filler'' occorrono buoni polmoni per poter soffiare con forza, ed occorre farlo in una posizione in cui la penna ha il pennino immerso nell'inchiostro, cosa che rende questo sistema di caricamento tutt'altro che comodo. Per questo motivo le penne venivano fornite anche con una pompetta da utilizzare come ausilio per il caricamento.