Modifiche

Jump to navigation Jump to search
Creata pagina con "For the results, look at the '''Capacity''' column for the total filling capacity of the pen, which therefore also includes how much remains trapped in the feeder (which is th..."
Riga 43: Riga 43:  
On this page only the summary table of the measurement results is shown, for a direct comparison between the pens. The details of the individual measurements have been published (the first three ones are missing) in as many articles (italian only, sorry) on the forum, which you can find indexed at [https://forum.fountainpen.it/viewtopic.php?f=8&t=21199 this address].
 
On this page only the summary table of the measurement results is shown, for a direct comparison between the pens. The details of the individual measurements have been published (the first three ones are missing) in as many articles (italian only, sorry) on the forum, which you can find indexed at [https://forum.fountainpen.it/viewtopic.php?f=8&t=21199 this address].
   −
Per i risultati si guardi la colonna '''Capacità''' per la capacità totale di caricamento della penna, che comprende quindi anche quanto rimane intrappolato nell'alimentatore (che è quella disponibile all'atto pratico), se invece si vuole fare un raffronto più equo nei confronti del contenuto di una cartuccia, si guardi alla colonna '''Carico''', che stima quanto effettivamente presente nel serbatoio.
+
For the results, look at the '''Capacity''' column for the total filling capacity of the pen, which therefore also includes how much remains trapped in the feeder (which is the one available in practice), if you want to make a fairer comparison with the contents of a cartridge, look at the '''Load''' column, which estimates how much is actually present in the tank.
    
<center>
 
<center>

Menu di navigazione