168 831
contributi
Modifiche
Jump to navigation
Jump to search
Riga 1:
Riga 1: − + − Le numerazioni dei modelli della [[Swan]] hanno subito diversi cambiamenti negli anni, e non tutte sono chiaramente identificate. Per i modelli più antichi, che riportano un numero di quattro cifre sul fondello, viene in aiuto una pagina di un catalogo del 1908 (su [http://www.fountainpennetwork.com/forum/topic/202894-swan-mabie-todd-question/page-5 questa pagina]) che riporta una tabella che consente una classificazione.+ − Dalla tabella presente nella pagina di catalogo citata, che però copre solo tre delle misure note dalle pubblicità (la No. 1, la No. 3 e la No. 5, mentre non compare la No. 7) si può estrapolare la classificazione seguente. La cifra delle migliaia indica la dimensione della penna con un numero progressivo a partire da 3, quindi ''3xxx'' per le No. 1, ''4xxx'' per le No. 3 e ''5xxx'' per le No. 5; si può pensare (ma non c'è al momento nessuna conferma che per le No. 7 possa essere usato il codice ''6xxx''.+ + + Riga 11:
Riga 13: − <center>+ − {| class="wikitable" style="float:left; margin: auto; font-size:90%; border-collapse:collapse; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em; margin-right:0.5em;" border="1" − ! Size!! Code − |- − | No.1 || ''3xxx'' − |- − | No.3 || ''4xxx'' − |- − | No.5 || ''5xxx'' − |- − |} − {| class="wikitable" style="float:left; margin: auto; font-size:90%; border-collapse:collapse; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em; margin-left:0.5em; margin-right:0.5em;" border="1" − ! Size!!No.1!!No.3!!No.5 − |- − | Plain || x0xx|| x5xx|| x5xx − |- − | Mounted || x2xx|| x6xx|| x6xx − |- − | Mounted W.B. || x6xx|| --|| -- − |- − |} − {| class="wikitable" style="float:left;margin: auto; font-size:90%; border-collapse:collapse; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em; margin-right:0.5em; margin-left:0.5em;" border="1" − ! Size!!Short!!Long − |- − | No.1 || xx0x || xx1x − |- − | No.3 || xx7x || xx6x − |- − | No.5 || xx7x || xx6x − |- − |} − {| class="wikitable" style="float:left;margin: auto; font-size:90%; border-collapse:collapse; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em; margin-left:0.5em;" border="1" − ! Finiture!!Code − |- − | Broad || xxx0 − |- − | Med. Brd. || xxx1 − |- − | Medium || xxx2 − |- − | Fine || xxx3 − |- − | Oblique || xx[0/7]1-O − |- − | Turned Up || xx[1/6]2-T.U. − |- − |} − </center> − In molti modelli [[Swan]] dagli anni precedenti la seconda guerra mondiale (dagli anni '20 agli anni '30) vengono riportate sul fondello delle stampigliature con delle cifre identificative della penna. La forma più comune è quella di due valori numerici, uno superiore di tre cifre, ed uno inferiore di due, separati da una linea, come quello illustrato nella fotografia a destra. +
nessun oggetto della modifica
[[File:Swan-SelfFiller-242-49-Back.jpg|thumb|Un esempio di codice]]
Le numerazioni dei modelli della [[Swan]] hanno subito diversi cambiamenti negli anni, e non tutte sono chiaramente identificate. Per i modelli più antichi, che riportano un numero di quattro cifre sul fondello, viene in aiuto una pagina di un catalogo del 1908 (su [http://www.fountainpennetwork.com/forum/topic/202894-swan-mabie-todd-question/page-5 questa pagina]) che riporta una tabella che consente una classificazione.
Dalla tabella presente nella pagina di catalogo citata, che però copre solo tre delle misure note dalle pubblicità (la No. 1, la No. 3 e la No. 5, mentre non compare la No. 7) si può estrapolare la classificazione riportata sinteticamente nelle tabelle sottostanti. La cifra delle migliaia indica la dimensione della penna con un numero progressivo a partire da 3, quindi ''3xxx'' per le No. 1, ''4xxx'' per le No. 3 e ''5xxx'' per le No. 5; si può pensare (ma non c'è al momento nessuna conferma che per le No. 7 possa essere usato il codice ''6xxx''.
<center>
{{:Swan-Early-Numbers}}
</center>
La cifra delle centinaia indica la finitura delle penne, vengono riportati tre livelli, ''"Plain"'', ''"Mounted"'' e ''"Mounted W.B."'', ma in questo caso i codici numerici utilizzati dipendono dalla dimensione della penna e variano fra la dimensione più piccola (la No. 1) e le due dimensioni più grandi (la No. 3 e la No. 5) che hanno un valore diverso (anche se uguale fra loro). Questo non consente di fare ipotesi su una eventuale numerazione adottata per la dimensione No. 7. Inoltre non vengono indicate numerazioni per la finitura ''"Mounted W.B."'' nel caso di penne di misure superiori alla No. 1, non è chiaro se perché detta finitura non fosse disponibile nelle misure maggiori, o semplicemente per una omissione.
La cifra delle centinaia indica la finitura delle penne, vengono riportati tre livelli, ''"Plain"'', ''"Mounted"'' e ''"Mounted W.B."'', ma in questo caso i codici numerici utilizzati dipendono dalla dimensione della penna e variano fra la dimensione più piccola (la No. 1) e le due dimensioni più grandi (la No. 3 e la No. 5) che hanno un valore diverso (anche se uguale fra loro). Questo non consente di fare ipotesi su una eventuale numerazione adottata per la dimensione No. 7. Inoltre non vengono indicate numerazioni per la finitura ''"Mounted W.B."'' nel caso di penne di misure superiori alla No. 1, non è chiaro se perché detta finitura non fosse disponibile nelle misure maggiori, o semplicemente per una omissione.
Infine la cifra delle unità indica la misura del pennino, che oltre ad un codice numerico, può viene specificato da una ulteriore indicazione messa in suffisso per lacuni pennini particolari. Le misure standard sono quattro: ''"Broad"'', ''"Med. Brd."'', ''"Medium"'' e ''"Fine"''. A queste si aggiungono la variante ''"Oblique"'' che però viene indicata solo per un codice della dimensione corrispondente alla misura ''"Short"'' e la variante ''"Turned Up"'' che viene indicata soltanto per un codice della dimensione corrispondente alla misura ''"Long"''.
Infine la cifra delle unità indica la misura del pennino, che oltre ad un codice numerico, può viene specificato da una ulteriore indicazione messa in suffisso per lacuni pennini particolari. Le misure standard sono quattro: ''"Broad"'', ''"Med. Brd."'', ''"Medium"'' e ''"Fine"''. A queste si aggiungono la variante ''"Oblique"'' che però viene indicata solo per un codice della dimensione corrispondente alla misura ''"Short"'' e la variante ''"Turned Up"'' che viene indicata soltanto per un codice della dimensione corrispondente alla misura ''"Long"''.
[[File:Swan-SelfFiller-242-49-Back.jpg|thumb|Un esempio di codice]]
Non è chiaro fino a quando il precedente criterio di numerazione iniziale è rimasto in uso, ma nei modelli [[Swan]] dagli anni precedenti la seconda guerra mondiale (dagli anni '20 agli anni '30) la numerazione venne cambiata totalmente. Su questi modelli le penne sono marchiate sul fondello con delle stampigliature che riportano delle cifre identificative. La forma più comune è quella di due valori numerici, uno superiore di tre cifre, ed uno inferiore di due, separati da una linea, come quello illustrato nella fotografia a destra.
{| class="wikitable" style="float:left; margin: auto; font-size:90%; border-collapse:collapse; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em; margin-right:0.5em;" border="1"
{| class="wikitable" style="float:left; margin: auto; font-size:90%; border-collapse:collapse; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em; margin-right:0.5em;" border="1"