− | |Note_it=Pubblicizza i modelli: [[Advertised Model::Crusader]] con cappuccio cromato satinato, cita i colori ''Jet Black'', ''Slate Blue'', ''Cardinal Red'' per la dimensione normale e ''Jet Black'', ''Capri Blue'', ''Garnet'' per quella da signora, disponibile nelle versioni ''Standard'' e ''[[Advertised Model::Taperite]]''; [[Advertised Model::Gold Corinth]] con cappuccio laminato oro, cita i colori ''Forest Green'', ''Maroon'', ''Midnight Black'' e ''Slate Blue'', nelle versioni ''Standard'' e ''[[Taperite]]''; [[Advertised Model::Corinth]] con clip laminata e cappiccio color argento, cita i colori ''Slate Blue'', ''Maroon'', ''Midnight Black'' and ''Forest Green'', disponibile nelle versioni ''Standard'' e ''[[Advertised Model::Taperite]]''; [[Advertised Model::Leader]] con cappuccio di metallo satinato, cita i colori ''Ruby'', ''Coronation Blue'' e ''Midnight Black'', disponibile nella sola versione ''Standard''. {{SulRetro|File:1955-Waterman-Corinth-Crusader-EtAl-Rear.jpg}} | + | |Note_it=Pubblicizza i modelli: [[Advertised Model::Crusader]] con cappuccio cromato satinato, cita i colori ''Jet Black'', ''Slate Blue'', ''Cardinal Red'' per la dimensione normale e ''Jet Black'', ''Capri Blue'', ''Garnet'' per quella da signora, disponibile nelle versioni ''Standard'' e ''[[Advertised Model::Taperite]]''; [[Advertised Model::Gold Corinth]] con cappuccio laminato oro, cita i colori ''Forest Green'', ''Maroon'', ''Midnight Black'' e ''Slate Blue'', nelle versioni ''Standard'' e ''[[Taperite]]''; [[Advertised Model::Corinth]] con clip laminata e cappuccio color argento, cita i colori ''Slate Blue'', ''Maroon'', ''Midnight Black'' and ''Forest Green'', disponibile nelle versioni ''Standard'' e ''[[Advertised Model::Taperite]]''; [[Advertised Model::Leader]] con cappuccio di metallo satinato, cita i colori ''Ruby'', ''Coronation Blue'' e ''Midnight Black'', disponibile nella sola versione ''Standard''. {{SulRetro|File:1955-Waterman-Corinth-Crusader-EtAl-Rear.jpg}} |
| |Note_en=Advertising the models: [[Crusader]] with satin chrome cap, mention colors ''Jet Black'', ''Slate Blue'', ''Cardinal Red'' for normal siza and ''Jet Black'', ''Capri Blue'', ''Garnet'', for lady size, available in ''Standard'' and ''[[Taperite]]'' versions; [[Gold Corinth]] with gold filled cap, mention colors ''Forest Green'', ''Maroon'', ''Midnight Black'' and ''Slate Blue'', available in ''Standard'' and ''[[Taperite]]'' versions; [[Corinth]] with gold toned clip and silver colored lined cap, mention colors ''Slate Blue'', ''Maroon'', ''Midnight Black'' and ''Forest Green'', available in ''Standard'' and ''[[Taperite]]'' version; [[Lady Corinth]] with silvery [[Astralite]] (steel) cap, mention colors ''Ruby'', ''Coronation Blue'' and ''Midnight Black'', only ''Standard'' version. {{OnBack|File:1955-Waterman-Corinth-Crusader-EtAl-Rear.jpg}} | | |Note_en=Advertising the models: [[Crusader]] with satin chrome cap, mention colors ''Jet Black'', ''Slate Blue'', ''Cardinal Red'' for normal siza and ''Jet Black'', ''Capri Blue'', ''Garnet'', for lady size, available in ''Standard'' and ''[[Taperite]]'' versions; [[Gold Corinth]] with gold filled cap, mention colors ''Forest Green'', ''Maroon'', ''Midnight Black'' and ''Slate Blue'', available in ''Standard'' and ''[[Taperite]]'' versions; [[Corinth]] with gold toned clip and silver colored lined cap, mention colors ''Slate Blue'', ''Maroon'', ''Midnight Black'' and ''Forest Green'', available in ''Standard'' and ''[[Taperite]]'' version; [[Lady Corinth]] with silvery [[Astralite]] (steel) cap, mention colors ''Ruby'', ''Coronation Blue'' and ''Midnight Black'', only ''Standard'' version. {{OnBack|File:1955-Waterman-Corinth-Crusader-EtAl-Rear.jpg}} |