Modifiche

nessun oggetto della modifica
Riga 11: Riga 11:  
|Data=1937  
 
|Data=1937  
 
|Licenza=PD-NC-FairUse
 
|Licenza=PD-NC-FairUse
|Note_it=Prima pagina della sezione "Articoli di cancelleria". Riporta come produttori di stilografiche le aziende: ''"[[Fratelli Cavaliere]]"'' viale Papiniano 38, Milano, fondata nel [[1912]]; ''"Dolia Agostino fu Giovanni"'' via Treviglio 17, Milano; ''"Fratelli Dolia"'' via Bottego 14, Milano rep. Crescenzago, fondata nel [[1924]]; ''"[[Fend]] Fratelli"'' via Galilei 45, Milano, fondata nel [[1925]]. Cita inoltre come produttori di cancelleria varia le aziende: ''"Amorosi E. & M. Pateracchi Manifattura «[[Ausonia]]»"'' via Chioggia 9, Milano, fondata nel [[1912]] (non è noto se connessa con il marchio [[Ausonia]]); ''"Basile A."'' via Marcona 84, Milano, fondata nel [[1923]]; ''"Columbia Nastri & Carta Carbone Soc. An."'' via Tito Livio 6, Milano, fondata nel [[1928]]; ''"[[Geha]]"'' via G. Carducci 17, Milano, fondata nel [[1933]]; ''"Gherzi Rosmino"'' via Foppette 9, Milano; ''"«Ideal» prodotti"'' via Bragantino 5, Milano; ''"[[Kores]] Soc. An. Ital."'' via Bianca di Savoia 14/16, Milano, fondata nel [[1933]].
+
|Note_it=Prima pagina della sezione "Articoli di cancelleria". Riporta come produttori di stilografiche le aziende:  
|Note_en=First page of section for stationery items. List as fountain pen producers: ''"[[Fratelli Cavaliere]]"'' 38, Papiniano avenue, Milan, founded in [[1912]]; ''"Dolia Agostino fu Giovanni"''  17, Treviglio street, Milan; ''"Fratelli Dolia"'' 14, Bottego street, Milan rip. Crescenzago; ''"[[Fend]] Fratelli"'' 45, Galilei street, Milan, founded in [[1925]]. It also mentions the following companies as producers of various stationery items: ''"Amorosi E. & M. Pateracchi Manifattura «[[Ausonia]]»"'' 9, Chioggia  street, Milan, founded in [[1912]] (it is not known whether this is connected with the [[Ausonia]] brand); ''"Basile A."'' via Marcona 84, Milano, founded in [[1923]]; ''"Columbia Nastri & Carta Carbone Soc. An."'' 6, Tito Livio street, Milan, founded in [[1928]]; ''"[[Geha]]"'' 17, G. Carducci street, Milan; '''"Gherzi Rosmino"'' via Foppette 9, Milan; ''"«Ideal» prodotti"'' 5, Bragantino street, Milan; ''"[[Kores]] Soc. An. Ital."'' 14/16,  Bianca di Savoia street, Milan, founded [[1933]].
+
* ''"[[Fratelli Cavaliere]]"'' viale Papiniano 38, Milano, fondata nel [[1912]];  
 +
* ''"Dolia Agostino fu Giovanni"'' via Treviglio 17, Milano;  
 +
* ''"Fratelli Dolia"'' via Bottego 14, Milano rep. Crescenzago, fondata nel [[1924]]; *
 +
''"[[Fend]] Fratelli"'' via Galilei 45, Milano, fondata nel [[1925]].  
 +
Cita inoltre come produttori di cancelleria varia le aziende:  
 +
* ''"Amorosi E. & M. Pateracchi Manifattura «[[Ausonia]]»"'' via Chioggia 9, Milano, fondata nel [[1912]] (non è noto se connessa con il marchio [[Ausonia]]);
 +
* ''"Basile A."'' via Marcona 84, Milano, fondata nel [[1923]];
 +
* ''"Columbia Nastri & Carta Carbone Soc. An."'' via Tito Livio 6, Milano, fondata nel [[1928]];
 +
* ''"[[Geha]]"'' via G. Carducci 17, Milano, fondata nel [[1933]];
 +
* ''"Gherzi Rosmino"'' via Foppette 9, Milano;
 +
* ''"«Ideal» prodotti"'' via Bragantino 5, Milano;
 +
* ''"[[Kores]] Soc. An. Ital."'' via Bianca di Savoia 14/16, Milano, fondata nel [[1933]].
 +
|Note_en=First page of section for stationery items. List as fountain pen producers:
 +
* ''"[[Fratelli Cavaliere]]"'' 38, Papiniano avenue, Milan, founded in [[1912]];
 +
* ''"Dolia Agostino fu Giovanni"''  17, Treviglio street, Milan;
 +
* ''"Fratelli Dolia"'' 14, Bottego street, Milan rip. Crescenzago;
 +
* ''"[[Fend]] Fratelli"'' 45, Galilei street, Milan, founded in [[1925]].  
 +
It also mentions the following companies as producers of various stationery items:
 +
* ''"Amorosi E. & M. Pateracchi Manifattura «[[Ausonia]]»"'' 9, Chioggia  street, Milan, founded in [[1912]] (it is not known whether this is connected with the [[Ausonia]] brand);
 +
* ''"Basile A."'' via Marcona 84, Milano, founded in [[1923]];
 +
* ''"Columbia Nastri & Carta Carbone Soc. An."'' 6, Tito Livio street, Milan, founded in [[1928]];
 +
* ''"[[Geha]]"'' 17, G. Carducci street, Milan; '''"Gherzi Rosmino"'' via Foppette 9, Milan;
 +
* ''"«Ideal» prodotti"'' 5, Bragantino street, Milan;  
 +
* ''"[[Kores]] Soc. An. Ital."'' 14/16,  Bianca di Savoia street, Milan, founded [[1933]].
 
}}
 
}}