Riga 12: |
Riga 12: |
| |Data=1933 | | |Data=1933 |
| |Licenza=PD-NC-FairUse | | |Licenza=PD-NC-FairUse |
− | |Note_it=Pagina relativa alla provincia di Milano contenente le voci per ''"Penne a serbatoio (Negozi)"'' e per ''"Penne e Portapenne (Fabbr.)"''. Alcune marche sono riferite al nome dell'azienda proprietaria per altre fonti, in particolare: Mazza Umberto per la [[Magic Pen]], Morandino Giuseppe per la [[Zenith]], Alfredo Verga per la [[Omega]], Eugenio Verga per la [[Columbus]], Webber E. & C. per la [[Saratoga]]. Riporta per ''"Penne e Portapenne (Fabbr.)"'': Aluffi Gius., Capella e Cassini, Ca?pa Orlanducci, Capra Rag. D. & C., Casati Francesco, Cavaliere F.lli e C, Cavaliere Gius., Concone G., Crapanzano S., Ercolessi E. E., Eversharp, Fend F.lli, Giarola Eug. ([[Kaweco]]), Hentze e Blankertz, Industria Reclame L. Uhlmann, Kohler e Schaefer, La Casa della Stilografica, Mangoni V. (errore per Mengoni), Mazza Umberto, Morandini Giuseppe (errore per Morandino), Luigi Pagliero e Figli, Pagnonè e Lapi, Sensenhauser A., S.I.B.A.R. (penna Onoto), Stilus, Uhlmann L., Valerani Enrico, Verga Alfredo, Verga Eugenio, Waterman's - Concessionario Carlo Cavaliere, Webber E. & C., e riporta per ''"Penne a serbatoio (Negozi)"'': Concone Giov., Fabbr. Ital. Pennini, Held Adolfo, Hentze e Blankertz, Monchicourt E., Moretti G., Stephani W. | + | |Note_it=Pagina relativa alla provincia di Milano contenente le voci per ''"Penne a serbatoio (Negozi)"'' e per ''"Penne e Portapenne (Fabbr.)"''. Riporta per ''"Penne a serbatoio (Negozi)"'': |
− | |Note_en=Page for the province of Milan containing entries for fountain pen (shops) and for nibs and nib holders. Some brands are referred to by the name of the company that owns them for other sources, notably: Mazza Umberto for the [[Magic Pen]], Morandino Giuseppe for the [[Zenith]], Alfredo Verga for [[Omega]], Eugenio Verga for [[Columbus]], Webber E. & C. for the [[Saratoga]]. It mentions: Aluffi Gius., Capella e Cassini, Ca?pa Orlanducci, Capra Rag. D. & C., Casati Francesco, Cavaliere F.lli e C, Cavaliere Gius., Concone G., Crapanzano S., Ercolessi E. E., Eversharp, Fend F.lli, Giarola Eug. ([[Kaweco]]), Hentze e Blankertz, Industria Reclame L. Uhlmann, Kohler e Schaefer, La Casa della Stilografica, Mangoni V. (error for Mengoni), Mazza Umberto, Morandini Giuseppe (error for Morandino), Luigi Pagliero e Figli, Pagnonè e Lapi, Sensenhauser A., S.I.B.A.R. (penna Onoto), Stilus, Uhlmann L., Valerani Enrico, Verga Alfredo, Verga Eugenio, Waterman's - Concessionario Carlo Cavaliere, Webber E. & C., and for nib and nib holders: Concone Giov., Fabbr. Ital. Pennini, Held Adolfo, Hentze e Blankertz, Monchicourt E., Moretti G., Stephani W. | + | * ''"Aluffi Gius."'', via San Fermo 3; |
| + | * ''"Capella e Cassini"'', via Laghetto 2; |
| + | * ''"Ca?pa Orlanducci"'', via ?Ian 18; |
| + | * ''"Capra Rag. D. & C."'', via Bossi 4, (ex rappresentante [[Waterman]]); |
| + | * ''"Casati Francesco"'', via Chiaravalle 8; |
| + | * ''"[[Fratelli Cavaliere|Cavaliere F.lli e C.]]"'', via C. da sesto 12; |
| + | * ''"Cavaliere Giuseppe"'', via Camperio 9, (rappresentante [[Waterman]], vedi anche [[Fratelli Cavaliere]]); |
| + | * ''"Concone G."'', via Archimede 103; |
| + | * ''"Crapanzano S."'', via Carta 8; |
| + | * ''"[[Ercolessi]] E. E."'', via Torino, 48; |
| + | * ''"[[Eversharp]]"'', piazza Duomo 21; |
| + | * ''"[[Fend]] F.lli"'', via Solari 48; |
| + | * ''"Giarola Eug. ([[Kaweco]])"'', viale Cirene 3 (vedi anche [[Silga]]); |
| + | * ''"Hentze e Blankertz"'', (errore per [[Heintze & Blanckertz]]), piazza Borromeo 8; |
| + | * ''"Industria Reclame L. Uhlmann"'', viale Piave 7, (vedi [[Uhlmann's Eterno]]), come "Fabbrica penne stilografiche, matite, ecc."; |
| + | * ''"Kohler e Schaefer"'', via priv. Perugia 8, (vedi [[Kosca]]); |
| + | * ''"La Casa della Stilografica"'', via C. Alb. 22; |
| + | * ''"Mangoni V."'', (errore per [[Mengoni]]), corso Vittorio Emanuele 39; |
| + | * ''"Mazza Umberto"'', via C. Lodigiano 17, (vedi [[Magic Pen]]); |
| + | * ''"Morandini Giuseppe"'', (forse errore per Morandino, vedi [[Zenith]]), via Melzo 7; |
| + | * ''"Luigi [[Pagliero]] e Figli"'' stabilimento in Settimo Torinese; |
| + | * ''"Pagnonè e Lapi"'', corso Venezia 71; |
| + | * ''""Sensenhauser A."'' via Bagutta 24, (rappresentante [[Montblanc]]); |
| + | * ''"S.I.B.A.R. (penna [[Onoto]])"'', via San Nicolao 10; |
| + | * ''"[[Stilus]]"'', via Gozzi 11; |
| + | * ''"Uhlmann L."'', viale Plave 7, (vedi [[Uhlmann's Eterno]]); |
| + | * ''"Valerani Enrico"'', via Trebbia 31; |
| + | * ''"Verga Alfredo"'', via S. Giov. in Conca 6, (vedi [[Omega A.V.M.]]); |
| + | * ''"Verga Eugenio"'', corso Roma 80, (vedi [[Columbus]]); |
| + | * ''"[[Waterman]]'s penne, inchiostri"'', Concessionario Carlo Cavaliere, via Camperio 9; |
| + | * ''"Webber E. & C."'', via Petrarca 24, (vedi [[Saratoga]]); |
| + | e per ''"Penne e Portapenne (Fabbr.)"'' riporta: |
| + | * ''"Concone Giov."'', via Archimede 10; |
| + | * ''"Fabbr. Ital. Pennini"'', via Montegani 6; |
| + | * ''"Held Adolfo"'', via Settembrini 7, (ex rappresentante [[Kaweco]]); |
| + | * ''"Hentze e Blankertz"'', (errore per [[Heintze & Blanckertz]]), piazza Borromeo 8; |
| + | * ''"Monchicourt E."'' via A. Scarpa 11; |
| + | * ''"Moretti G."'' via P. da Cannobbio 5; |
| + | * ''"Stephani W."'' via Bigli 15a, (concessionario [[Faber-Castell|Castell, A. W. Faber]]); |
| + | |Note_en=Page for the province of Milan containing entries for ''"fountain pen (shops)"'' and for ''"nibs and nib holders"''. For ''"fountain pen (shops)"'' it mentions: |
| + | * ''"Aluffi Gius."'', via San Fermo 3; |
| + | * ''"Capella e Cassini"'', via Laghetto 2; |
| + | * ''"Ca?pa Orlanducci"'', via ?Ian 18; |
| + | * ''"Capra Rag. D. & C."'', via Bossi 4, ([[Waterman]] former agent); |
| + | * ''"Casati Francesco"'', via Chiaravalle 8; |
| + | * ''"[[Fratelli Cavaliere|Cavaliere F.lli e C.]]"'', via C. da sesto 12; |
| + | * ''"Cavaliere Giuseppe"'', via Camperio 9, ([[Waterman]] agent, see also [[Fratelli Cavaliere]]); |
| + | * ''"Concone G."'', via Archimede 103; |
| + | * ''"Crapanzano S."'', via Carta 8; |
| + | * ''"[[Ercolessi]] E. E."'', via Torino, 48; |
| + | * ''"[[Eversharp]]"'', piazza Duomo 21; |
| + | * ''"[[Fend]] F.lli"'', via Solari 48; |
| + | * ''"Giarola Eug. ([[Kaweco]])"'', viale Cirene 3 (see anche [[Silga]]); |
| + | * ''"Hentze e Blankertz"'', (error for [[Heintze & Blanckertz]]), piazza Borromeo 8; |
| + | * ''"Industria Reclame L. Uhlmann"'', viale Piave 7, (see [[Uhlmann's Eterno]]), as "Fabbrica penne stilografiche, matite, ecc."; |
| + | * ''"Kohler e Schaefer"'', via priv. Perugia 8, (see [[Kosca]]); |
| + | * ''"La Casa della Stilografica"'', via C. Alb. 22; |
| + | * ''"Mangoni V."'', (error for [[Mengoni]]), corso Vittorio Emanuele 39; |
| + | * ''"Mazza Umberto"'', via C. Lodigiano 17, (see [[Magic Pen]]); |
| + | * ''"Morandini Giuseppe"'', (maybe error for Morandino, see [[Zenith]]), via Melzo 7; |
| + | * ''"Luigi [[Pagliero]] e Figli"'' plant in Settimo Torinese; |
| + | * ''"Pagnonè e Lapi"'', corso Venezia 71; |
| + | * ''""Sensenhauser A."'' via Bagutta 24, ([[Montblanc]] agent); |
| + | * ''"S.I.B.A.R. (penna [[Onoto]])"'', via San Nicolao 10; |
| + | * ''"[[Stilus]]"'', via Gozzi 11; |
| + | * ''"Uhlmann L."'', viale Plave 7, (see [[Uhlmann's Eterno]]); |
| + | * ''"Valerani Enrico"'', via Trebbia 31; |
| + | * ''"Verga Alfredo"'', via S. Giov. in Conca 6, (see [[Omega A.V.M.]]); |
| + | * ''"Verga Eugenio"'', corso Roma 80, (see [[Columbus]]); |
| + | * ''"[[Waterman]]'s penne, inchiostri"'', Agent Carlo Cavaliere, via Camperio 9; |
| + | * ''"Webber E. & C."'', via Petrarca 24, (see [[Saratoga]]); |
| + | |
| + | or ''"nibs and nib holders"'' it mentions: |
| }} | | }} |