Riga 5: |
Riga 5: |
| <references/> | | <references/> |
| {{NascitaMarche|1899}} | | {{NascitaMarche|1899}} |
− | {{VoceCronologia|Kaweco||generico | + | {{VoceCronologia|Kaweco|NULL|generico |
| | ''H. Koch'' e ''R. Weber'' acquisiscono la ''Heidelberger Federhalterfabrik'' che diventa la [[Kaweco]] | | | ''H. Koch'' e ''R. Weber'' acquisiscono la ''Heidelberger Federhalterfabrik'' che diventa la [[Kaweco]] |
| | ''H. Koch'' and ''R. Weber'' acquire the ''Heidelberger Federhalterfabrik'', that becomes [[Kaweco]] | | | ''H. Koch'' and ''R. Weber'' acquire the ''Heidelberger Federhalterfabrik'', that becomes [[Kaweco]] |
| | ''H. Koch'' et ''R. Weber'' ont acquis la ''Heidelberger Federhalterfabrik'' qui devien la [[Kaweco]]}} | | | ''H. Koch'' et ''R. Weber'' ont acquis la ''Heidelberger Federhalterfabrik'' qui devien la [[Kaweco]]}} |
| + | {{VoceCronologia|Lang - Curzon - Summit|NULL|generico |
| + | | la ''[[Kay & Co.]]'' chiude dando vita alla ''[[Lang - Curzon - Summit|Lang Co. Ltd.]]'' |
| + | | the ''[[Kay & Co.]]'' is closed giving birth to the ''[[Lang - Curzon - Summit|Lang Co. Ltd.]]'' |
| + | | la ''[[Kay & Co.]]'' a fermée faisant naisser la ''[[Lang - Curzon - Summit|Lang Co. Ltd.]]''}} |
| {{VoceCronologia|Moore|Non-Leakable|modifica | | {{VoceCronologia|Moore|Non-Leakable|modifica |
| | introduce la ''Moore [[Non-Leakable]] Fountain Pen'' | | | introduce la ''Moore [[Non-Leakable]] Fountain Pen'' |
Riga 14: |
Riga 18: |
| | a introduit la ''Moore [[Non-Leakable]] Fountain Pen''}} | | | a introduit la ''Moore [[Non-Leakable]] Fountain Pen''}} |
| {{VoceCronologia|Parker|Jointless Pen|modifica | | {{VoceCronologia|Parker|Jointless Pen|modifica |
− | | brevetta ({{Cite patent{{!}}US{{!}}622256}} e {{Cite patent{{!}}US{{!}}635700}}) la [[Jointless Pen]] | + | | brevetta ({{Cite patent|US|622256}} e {{Cite patent|US|635700}}) la [[Jointless Pen]] |
− | | patents ({{Cite patent{{!}}US{{!}}622256}} and {{Cite patent{{!}}US{{!}}635700}}) the [[Jointless Pen]] | + | | patents ({{Cite patent|US|622256}} and {{Cite patent|US|635700}}) the [[Jointless Pen]] |
− | | a breveté ({{Cite patent{{!}}US{{!}}622256}} et {{Cite patent{{!}}US{{!}}635700}}) la [[Jointless Pen]]}} | + | | a breveté ({{Cite patent|US|622256}} et {{Cite patent|US|635700}}) la [[Jointless Pen]]}} |
− | {{VoceCronologia|Summit||generico
| + | {{VoceCronologia|Waterman|NULL|modifica |
− | | la ''Lang & Co'' (che produrrà il marchio [[Summit]]) viene fondata (a Liverpool?)
| |
− | | ''Lang & Co'' (that will produce the [[Summit]] brand) is founded (in Liverpool?)
| |
− | | ''Lang & Co'' (qui va produir la marque [[Summit]]) a été fondée (en Liverpool?)}}
| |
− | {{VoceCronologia|Waterman||modifica | |
| | introduce il pennino di misura 10 | | | introduce il pennino di misura 10 |
| | introduces the n. 10 nib | | | introduces the n. 10 nib |
| | a introduit la plume numéro 10}} | | | a introduit la plume numéro 10}} |
− | {{VoceCronologia|Waterman||modifica | + | {{VoceCronologia|Waterman|spoon feed|modifica |
| | introduce lo ''[[spoon feed]]'' | | | introduce lo ''[[spoon feed]]'' |
| | introduces the ''[[spoon feed]]'' | | | introduces the ''[[spoon feed]]'' |
| | a introduit le ''[[spoon feed]]''}} | | | a introduit le ''[[spoon feed]]''}} |
− | {{VoceCronologia|Waterman||modifica | + | {{VoceCronologia|Waterman|pump filler|modifica |
| | introduce la prima versione del suo [[pump filler]] | | | introduce la prima versione del suo [[pump filler]] |
| | introduces the first version of its [[pump filler]] | | | introduces the first version of its [[pump filler]] |