Riga 11:
Riga 11:
{{VoceCronologia|Onoto|Valvless|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Onoto|Valvless|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Swan||generico
{{VoceCronologia|Swan||generico
−
| la filiale inglese acquisisce la proprietà della ''Mabie Todd & Co.'' diventando la ''[[Swan]] Mabie Todd|Mabie Todd & Co. Ltd'']]
+
| la filiale inglese acquisisce la proprietà della ''Mabie Todd & Co.'' diventando la ''[[Swan|Mabie Todd & Co. Ltd]]''
−
| the English branch acquire the ''Mabie Todd & Co.'' becoming the ''[[Swan]] Mabie Todd|Mabie Todd & Co. Ltd''
+
| the English branch acquire the ''Mabie Todd & Co.'' becoming the ''[[Swan|Mabie Todd & Co. Ltd]]''
−
| la filiale britannique a acquis la proprieté de la ''Mabie Todd & Co.'' en devenant la ''[[Swan]] Mabie Todd|Mabie Todd & Co. Ltd''}}
+
| la filiale britannique a acquis la proprieté de la ''Mabie Todd & Co.'' en devenant la ''[[Swan|Mabie Todd & Co. Ltd]]''}}
{{VoceCronologia|Waterman||modifica
{{VoceCronologia|Waterman||modifica
| introduce il [[caricamento a levetta]] e dismette lo ''[[sleeve filler]]''
| introduce il [[caricamento a levetta]] e dismette lo ''[[sleeve filler]]''