| ''Giuseppe Zanini'' fonda la ''Fabbrica e Commercio di Penne Stilografiche e Raffinati Oggetti per Arti Grafiche''
| ''Giuseppe Zanini'' fonda la ''Fabbrica e Commercio di Penne Stilografiche e Raffinati Oggetti per Arti Grafiche''
| ''Giuseppe Zanini'' founds the ''Fabbrica e Commercio di Penne Stilografiche e Raffinati Oggetti per Arti Grafiche''
| ''Giuseppe Zanini'' founds the ''Fabbrica e Commercio di Penne Stilografiche e Raffinati Oggetti per Arti Grafiche''
−
| ''Giuseppe Zanini'' a fondée la ''Fabbrica e Commercio di Penne Stilografiche e Raffinati Oggetti per Arti Grafiche''}}
+
| ''Giuseppe Zanini'' a fondée la ''Fabbrica e Commercio di Penne Stilografiche e Raffinati Oggetti per Arti Grafiche''}}{{VoceCronologia|Crocker,Chilton||modifica
+
| ''Seth Sears [[Crocker]]'' lascia gli affari e alla guida dell'azienda gli subentra il figlio, ''Seth [[Chilton]] Crocker''
+
| ''Seth Sears [[Crocker]]'' left business and his son ''Seth [[Chilton]] Crocker'' took over the company
+
| ''Seth Sears [[Crocker]]'' se retire des affaires et son fils ''Seth [[Chilton]] Crocker'' a repris l'entreprise}}