Riga 7: |
Riga 7: |
| {{VoceCronologia|Bayard|Super Luxe|lancio|||}} | | {{VoceCronologia|Bayard|Super Luxe|lancio|||}} |
| {{VoceCronologia|Columbus|Columbus 29|lancio|||}} | | {{VoceCronologia|Columbus|Columbus 29|lancio|||}} |
− | {{VoceCronologia|Edacoto||modifica | + | {{VoceCronologia|Edacoto|NULL|modifica |
| | introduce i modelli con [[caricamento a levetta]] e clip scalettata | | | introduce i modelli con [[caricamento a levetta]] e clip scalettata |
| | introduces [[lever filler]] models with stairstep clip | | | introduces [[lever filler]] models with stairstep clip |
Riga 27: |
Riga 27: |
| | on the global market | | | on the global market |
| | sur le marché global}} | | | sur le marché global}} |
− | {{VoceCronologia|Reform||generico | + | {{VoceCronologia|Reform|NULL|generico |
| | la ''Reform Füllfederhalter-fabrik Gmbh'' diventa la ''Reform Füllfederhalter-fabrik Heinz & Jung'' | | | la ''Reform Füllfederhalter-fabrik Gmbh'' diventa la ''Reform Füllfederhalter-fabrik Heinz & Jung'' |
| | ''Reform Füllfederhalter-fabrik Gmbh'' becomes the ''Reform Füllfederhalter-fabrik Heinz & Jung'' | | | ''Reform Füllfederhalter-fabrik Gmbh'' becomes the ''Reform Füllfederhalter-fabrik Heinz & Jung'' |
| | la ''Reform Füllfederhalter-fabrik Gmbh'' devient la ''Reform Füllfederhalter-fabrik Heinz & Jung''}} | | | la ''Reform Füllfederhalter-fabrik Gmbh'' devient la ''Reform Füllfederhalter-fabrik Heinz & Jung''}} |
− | {{VoceCronologia|Swan||modifica | + | {{VoceCronologia|Swan|NULL|modifica |
| | chiude la produzione a New York | | | chiude la produzione a New York |
| | ends production in New York | | | ends production in New York |