Riga 5:
Riga 5:
<references/>
<references/>
{{NascitaMarche|1928}}
{{NascitaMarche|1928}}
−
{{VoceCronologia|Aurora||modifica
+
{{VoceCronologia|Aurora|NULL|modifica
| ristruttura il modello [[Duplex]]
| ristruttura il modello [[Duplex]]
| redesigns the [[Duplex]] model
| redesigns the [[Duplex]] model
Riga 17:
Riga 17:
{{VoceCronologia|KWG|Arumia Original|lancio|||}}
{{VoceCronologia|KWG|Arumia Original|lancio|||}}
{{VoceCronologia|KWG|Arumia Meisterklasse|lancio|||}}
{{VoceCronologia|KWG|Arumia Meisterklasse|lancio|||}}
−
{{VoceCronologia|Montblanc||modifica
+
{{VoceCronologia|Montblanc|NULL|modifica
| introduce i primi modelli in [[celluloide]]
| introduce i primi modelli in [[celluloide]]
| introduces celluloid models
| introduces celluloid models
| a introduit ses premiers modèles en celluloïd }}
| a introduit ses premiers modèles en celluloïd }}
−
{{VoceCronologia|Onoto||modifica
+
{{VoceCronologia|Onoto|NULL|modifica
| introduce i primi modelli in [[celluloide]] (o 1926?)
| introduce i primi modelli in [[celluloide]] (o 1926?)
| introduces celluloid models (or 1926?)
| introduces celluloid models (or 1926?)
| a introduit ses premiers modèles en celluloïd (ou 1926?)}}
| a introduit ses premiers modèles en celluloïd (ou 1926?)}}
{{VoceCronologia|Parker|True Blue|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Parker|True Blue|lancio|||}}
−
{{VoceCronologia|Parker||modifica
+
{{VoceCronologia|Parker|NULL|modifica
| introduce la [[Duofold]] con le verette sottili, due (o tre sulla ''De-Luxe'')
| introduce la [[Duofold]] con le verette sottili, due (o tre sulla ''De-Luxe'')
| introduces two rings on [[Duofold]] cap (three for the the ''De Luxe'')
| introduces two rings on [[Duofold]] cap (three for the the ''De Luxe'')
| a introduit la [[Duofold]] avec deux (ou trois sur le ''De-Luxe'') bandes minces}}
| a introduit la [[Duofold]] avec deux (ou trois sur le ''De-Luxe'') bandes minces}}
−
{{VoceCronologia|Parker,Osmia||generico
+
{{VoceCronologia|Parker,Osmia|NULL|generico
| la [[Parker]] acquisisce la [[Osmia]] per la produzione europea
| la [[Parker]] acquisisce la [[Osmia]] per la produzione europea
| [[Parker]] acquire [[Osmia]] for the european production
| [[Parker]] acquire [[Osmia]] for the european production
| la [[Parker]] a acquis le [[Osmia]] pour la production européenne }}
| la [[Parker]] a acquis le [[Osmia]] pour la production européenne }}
−
{{VoceCronologia|Platinum||generico
+
{{VoceCronologia|Platinum|NULL|generico
| la ''Nakaya Seisakusho Pen Co.'' viene rinominata in ''[[Platinum]] Fountain Pen Co.''
| la ''Nakaya Seisakusho Pen Co.'' viene rinominata in ''[[Platinum]] Fountain Pen Co.''
| ''Nakaya Seisakusho Pen Co.'' is renamed as ''[[Platinum]] Fountain Pen Co.''
| ''Nakaya Seisakusho Pen Co.'' is renamed as ''[[Platinum]] Fountain Pen Co.''
| ''Nakaya Seisakusho Pen Co.'' est renommé ''[[Platinum]] Fountain Pen Co.''}}
| ''Nakaya Seisakusho Pen Co.'' est renommé ''[[Platinum]] Fountain Pen Co.''}}
−
{{VoceCronologia|Reform||generico
+
{{VoceCronologia|Reform|NULL|generico
| ''Philipp Mutschler'' lascia la [[Kaweco]] e fonda la ''Certo'', futura [[Reform]]
| ''Philipp Mutschler'' lascia la [[Kaweco]] e fonda la ''Certo'', futura [[Reform]]
| ''Philipp Mutschler'' leaves [[Kaweco]] and founds ''Certo'', future [[Reform]]
| ''Philipp Mutschler'' leaves [[Kaweco]] and founds ''Certo'', future [[Reform]]
| ''Philipp Mutschler'' a quitté la [[Kaweco]] et a fondée la ''Certo'', avenir [[Reform]]}}
| ''Philipp Mutschler'' a quitté la [[Kaweco]] et a fondée la ''Certo'', avenir [[Reform]]}}
−
{{VoceCronologia|Summit,Curzon||generico
+
{{VoceCronologia|Summit,Curzon|NULL|generico
| la ''[[Curzon]], Lloyd & MacGregor Ltd'' e la ''Lang & Co'' danno vita alla ''L. Wilson & Co Ltd'' ed inizia l'uso del marchio [[Summit]]
| la ''[[Curzon]], Lloyd & MacGregor Ltd'' e la ''Lang & Co'' danno vita alla ''L. Wilson & Co Ltd'' ed inizia l'uso del marchio [[Summit]]
| ''[[Curzon]], Lloyd & MacGregor Ltd'' and ''Lang & Co'' form ''L. Wilson & Co Ltd'' starting use of [[Summit]] brand
| ''[[Curzon]], Lloyd & MacGregor Ltd'' and ''Lang & Co'' form ''L. Wilson & Co Ltd'' starting use of [[Summit]] brand
Riga 58:
Riga 58:
| in colored hard rubber
| in colored hard rubber
| en ébonite colorée}}
| en ébonite colorée}}
−
{{VoceCronologia|Wyvern||modifica
+
{{VoceCronologia|Wyvern|NULL|modifica
| inizia ad usare il suo nome sui pennini
| inizia ad usare il suo nome sui pennini
| starts using own branded nibs
| starts using own branded nibs