170 143
contributi
Modifiche
Jump to navigation
Jump to search
nessun oggetto della modifica
Riga 5:
Riga 5:
<references/>
<references/>
{{NascitaMarche|1926}}
{{NascitaMarche|1926}}
−{{VoceCronologia|Aurora||modifica
+{{VoceCronologia|Aurora|NULL|modifica
| introduce una versione della [[R.A.]]2 per il ''Touring Club Italiano''
| introduce una versione della [[R.A.]]2 per il ''Touring Club Italiano''
| introduces a [[R.A.]]2 version produced for the ''Touring Club Italiano''
| introduces a [[R.A.]]2 version produced for the ''Touring Club Italiano''
Riga 13:
Riga 13:
| first fountain pens with its own name
| first fountain pens with its own name
| les premier stylos sous sa propre marque}}
| les premier stylos sous sa propre marque}}
−{{VoceCronologia|Chilton||modifica
+{{VoceCronologia|Chilton|NULL|modifica
| si trasferisce a Long Island City, New York e introduce i primi modelli in [[celluloide]]
| si trasferisce a Long Island City, New York e introduce i primi modelli in [[celluloide]]
| moves to Long Island and introduces first celluloid models
| moves to Long Island and introduces first celluloid models
| a déménagé à Long Island City, New York et a introduit les premiers modèles in celluloïd}}
| a déménagé à Long Island City, New York et a introduit les premiers modèles in celluloïd}}
−{{VoceCronologia|Eversharp||modifica
+{{VoceCronologia|Eversharp|NULL|modifica
| introduce l'ebanite ''[[Rosewood]]'' (???)
| introduce l'ebanite ''[[Rosewood]]'' (???)
| introduces the ''[[Rosewood]]'' hard rubber (???)
| introduces the ''[[Rosewood]]'' hard rubber (???)
| a introduit l'ébonite ''[[Rosewood]]'' (???)}}
| a introduit l'ébonite ''[[Rosewood]]'' (???)}}
{{VoceCronologia|KWG|Arumia|lancio|||}}
{{VoceCronologia|KWG|Arumia|lancio|||}}
−{{VoceCronologia|Montegrappa||modifica
+{{VoceCronologia|Montegrappa|NULL|modifica
| viene rinominata in ''Manifattura Pennini Oro e Penne Stilografiche Elmo''
| viene rinominata in ''Manifattura Pennini Oro e Penne Stilografiche Elmo''
| is renamed as ''Manifattura Pennini Oro e Penne Stilografiche Elmo''
| is renamed as ''Manifattura Pennini Oro e Penne Stilografiche Elmo''
| est renommée comme ''Manifattura Pennini Oro e Penne Stilografiche Elmo'' }}
| est renommée comme ''Manifattura Pennini Oro e Penne Stilografiche Elmo'' }}
{{VoceCronologia|Parker|Parker Pastels|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Parker|Parker Pastels|lancio|||}}
−{{VoceCronologia|Parker||modifica
+{{VoceCronologia|Parker|NULL|modifica
| converte la produzione alla celluloide a cominciare dalla [[Duofold]]
| converte la produzione alla celluloide a cominciare dalla [[Duofold]]
| converts all production to celluloid, starting from [[Duofold]]
| converts all production to celluloid, starting from [[Duofold]]
Riga 35:
Riga 35:
| introduces the first ''[[Maki-e]]'' pens
| introduces the first ''[[Maki-e]]'' pens
| a introduit les premiere stylos ''[[Maki-e]]''}}
| a introduit les premiere stylos ''[[Maki-e]]''}}
−{{VoceCronologia|Pilot||modifica
+{{VoceCronologia|Pilot|NULL|modifica
| apre uffici a Singapore, New York e Londra
| apre uffici a Singapore, New York e Londra
| open representative offices in Singapore, New York and London
| open representative offices in Singapore, New York and London
| a ouvert bureaux de représentation à Singapour, New York et Londres}}
| a ouvert bureaux de représentation à Singapour, New York et Londres}}
−{{VoceCronologia|The King,SAFIS||generico
+{{VoceCronologia|The King,SAFIS|NULL|generico
| la ''Società Anonima Pennini King'' ([[The King]]), futura [[SAFIS]], viene fondata a Torino
| la ''Società Anonima Pennini King'' ([[The King]]), futura [[SAFIS]], viene fondata a Torino
| ''Società Anonima Pennini King'' ([[The King]]), that will become [[SAFIS]], is founded in Turin
| ''Società Anonima Pennini King'' ([[The King]]), that will become [[SAFIS]], is founded in Turin
| la ''Società Anonima Pennini King'' ([[The King]]), avenir [[SAFIS]], a été fondée à Turin}}
| la ''Società Anonima Pennini King'' ([[The King]]), avenir [[SAFIS]], a été fondée à Turin}}
−{{VoceCronologia|Waterman||modifica
+{{VoceCronologia|Waterman|NULL|modifica
| introduce l'ebanite rosso/nera ''[[rippled]]'' in colorazione ondulata
| introduce l'ebanite rosso/nera ''[[rippled]]'' in colorazione ondulata
| introduces the ''[[rippled]]'' hard rubber
| introduces the ''[[rippled]]'' hard rubber