Riga 5: |
Riga 5: |
| <references/> | | <references/> |
| {{NascitaMarche|1890}} | | {{NascitaMarche|1890}} |
− | {{VoceCronologia|Aikin Lambert||produzione|||}} | + | {{VoceCronologia|Aikin Lambert|NULL|produzione|||}} |
− | {{VoceCronologia|Eagle||modifica | + | {{VoceCronologia|Eagle|NULL|modifica |
| | crea una penna a cartucce di vetro | | | crea una penna a cartucce di vetro |
| | create a glass cartridge pen | | | create a glass cartridge pen |
| | a crée une stylo-plume avec cartouches en verre}} | | | a crée une stylo-plume avec cartouches en verre}} |
− | {{VoceCronologia|Swan||modifica | + | {{VoceCronologia|Swan|NULL|modifica |
| | la ''Mabie Todd & Bard'' inizia l'utilizzo del marchio ''[[Swan]]''!!!!data indicativa secondo quanto riportato da David Nishimura, [http://www.vintagepens.com/Mabie_Todd_Swan.shtml qui].!! | | | la ''Mabie Todd & Bard'' inizia l'utilizzo del marchio ''[[Swan]]''!!!!data indicativa secondo quanto riportato da David Nishimura, [http://www.vintagepens.com/Mabie_Todd_Swan.shtml qui].!! |
| | ''Mabie Todd & Bard'' starts using the ''[[Swan]]'' trademark!!!!indicative date according to David Nishimura, see [http://www.vintagepens.com/Mabie_Todd_Swan.shtml here].!! | | | ''Mabie Todd & Bard'' starts using the ''[[Swan]]'' trademark!!!!indicative date according to David Nishimura, see [http://www.vintagepens.com/Mabie_Todd_Swan.shtml here].!! |
| | ''Mabie Todd & Bard'' a commencé à utiliser la marque ''[[Swan]]''!!!!date indicative tel que rapporté par David Nishimura [http://www.vintagepens.com/Mabie_Todd_Swan.shtml ici].!!}} | | | ''Mabie Todd & Bard'' a commencé à utiliser la marque ''[[Swan]]''!!!!date indicative tel que rapporté par David Nishimura [http://www.vintagepens.com/Mabie_Todd_Swan.shtml ici].!!}} |
− | {{VoceCronologia|Soennecken||produzione|||}} | + | {{VoceCronologia|Soennecken|NULL|produzione|||}} |
− | {{VoceCronologia|Waterman||modifica | + | {{VoceCronologia|Waterman|NULL|modifica |
| | produce il primo modello da scrivania con corpo penna conico | | | produce il primo modello da scrivania con corpo penna conico |
| | introduces the first desk pen with conical end | | | introduces the first desk pen with conical end |
| | a produit le modèle premier plume stand avec le corps conique}} | | | a produit le modèle premier plume stand avec le corps conique}} |
− | {{VoceCronologia|Wirt||modifica | + | {{VoceCronologia|Wirt|NULL|modifica |
| | proclama la vendita di 350.000 penne | | | proclama la vendita di 350.000 penne |
| | proclaims the sale of 350,000 pens | | | proclaims the sale of 350,000 pens |