Riga 32: |
Riga 32: |
| | a acquis la ''Artus Fullaltergesellschaft Kaufmann und Co'' (date indicative)}} | | | a acquis la ''Artus Fullaltergesellschaft Kaufmann und Co'' (date indicative)}} |
| {{VoceCronologia|Montegrappa|NULL|modifica | | {{VoceCronologia|Montegrappa|NULL|modifica |
− | | introduce il [[caricamento a stantuffo]] (data indicativa!!!!fa riferimento alla fine degli anni '30.!!) | + | | introduce il [[caricamento a stantuffo]] (data indicativa, fa riferimento alla fine degli anni '30) |
− | | introduces the [[piston filler]] (guess date!!!!stands for the end of '30s.!!) | + | | introduces the [[piston filler]] (guess date, stands for the end of '30s) |
− | | a introduit le [[remplissage à piston]] (date indicative!!!!se réfère à la fin des années 30.!!)}} | + | | a introduit le [[remplissage à piston]] (date indicative, se réfère à la fin des années 30)}} |
| {{VoceCronologia|Montegrappa|NULL|modifica | | {{VoceCronologia|Montegrappa|NULL|modifica |
− | | introduce l'incisione sul cappuccio delle iniziali ''MG'' all'interno di un cerchio (data indicativa!!!!fa riferimento alla fine degli anni '30.!!) | + | | introduce l'incisione sul cappuccio delle iniziali ''MG'' all'interno di un cerchio (data indicativa, fa riferimento alla fine degli anni '30) |
− | | introduces the cap engraving of the ''MG'' initials within a circle (guess date!!!!stands for the end of '30s.!!) | + | | introduces the cap engraving of the ''MG'' initials within a circle (guess date, stands for the end of '30s) |
− | | a introduit la gravure sur le couvercle des initiales'' MG'' dans un cercle [[remplissage à piston]] (date indicative!!!!se réfère à la fin des années 30.!!)}} | + | | a introduit la gravure sur le couvercle des initiales'' MG'' dans un cercle [[remplissage à piston]] (date indicative, se réfère à la fin des années 30)}} |
| {{VoceCronologia|Pagliero|NULL|modifica | | {{VoceCronologia|Pagliero|NULL|modifica |
| | registra il marchio ''LPF'' iscritto in un rombo ({{Marchio|58632}}) | | | registra il marchio ''LPF'' iscritto in un rombo ({{Marchio|58632}}) |