− | |Note_it=Pubblicizza una serie di modelli [[Advertised Model::Balance]] nelle versioni a [[siringa rovesciata]] e a levetta con sistema ''[[Advertised Feature::Visulated]]'', chiamati anche [[Advertised Model::Lifetime Feathertouch]] dalla combinazione della garanzia [[Advertised Model::Lifetime]] e del pennino [[Advertised Model::Feathertouch]]; si menziona anche la boccetta ''[[Advertised Feature::Skrip-Well]]'' ed il ''[[Advertised Feature::White dot]]''. {{ContribBy|A.Dabbene}} | + | |Note_it=Pubblicizza una serie di modelli [[Advertised Model::Balance]] nelle versioni ''[[Advertised Feature::Vacuum type]]'' con caricamento a [[siringa rovesciata]] (chiamato ''[[Advertised Feature::ONE-STROKE]]'') e con caricamento a levetta con sistema ''[[Advertised Feature::Visulated]]'', chiamati anche [[Advertised Model::Lifetime Feathertouch]] dalla combinazione della garanzia ''[[Advertised Model::Lifetime]]'' e del pennino ''[[Advertised Model::Feathertouch]]''. Menziona anche la boccetta ''[[Advertised Feature::Skrip-Well]]'' ed il ''[[Advertised Feature::White dot]]''. {{ContribBy|A.Dabbene}} |
− | |Note_en=Advertising for some different [[Balance]] models both plunger filler and lever filler with ''[[Visulated]]'' section, some of which are called [[Lifetime Feathertouch]] by combination of [[Lifetime]] warranty and [[Feathertouch]] nib; mention also the ''[[Skrip-Well]]'' ink bottle and the ''[[White dot]]''. | + | |Note_en=Advertising for some different [[Balance]] models in ''[[Vacuum type]]'' version with plunger filler (called ''[[ONE-STROKE]]'') and ''[[Visulated]]'' version with lever filler, some of which are called [[Lifetime Feathertouch]] by combination of ''[[Lifetime]]'' warranty and ''[[Feathertouch]]'' nib. Mention also the ''[[Skrip-Well]]'' ink bottle and the ''[[White dot]]''. |