Riga 20: |
Riga 20: |
| | 7 || ferma guarnizione pistone, piston seal lock, blocco, vite di blocco | | | 7 || ferma guarnizione pistone, piston seal lock, blocco, vite di blocco |
| |- | | |- |
− | | 8a || sfiatatoio, tubo d'areazione, tubetto equilibratore nelle cariche a siringa, breather tube | + | | 8a || [[sfiatatoio]], [[tubo d'areazione]], tubetto equilibratore nelle cariche a siringa, [[breather tube]] |
| |- | | |- |
− | | 8b || sfiatatoio, tubo d'areazione, tubetto equilibratore nelle cariche a diaframma, breather tube | + | | 8b || [[sfiatatoio]], [[tubo d'areazione]], tubetto equilibratore nelle cariche a diaframma, [[breather tube]] |
| |- | | |- |
| | 9 || collare, anellino, collettore pennino/alimentatore, | | | 9 || collare, anellino, collettore pennino/alimentatore, |
Riga 40: |
Riga 40: |
| | 16 || [[controcappuccio]], calotta interna, boccola (da Aurora), [[inner cap]] | | | 16 || [[controcappuccio]], calotta interna, boccola (da Aurora), [[inner cap]] |
| |- | | |- |
− | | 17 || [[cappuccio]], cap (base) | + | | 17 || [[cappuccio]], [[cap]] (base) |
| |- | | |- |
| | 18 || labbro del cappuccio, cap lip | | | 18 || labbro del cappuccio, cap lip |