Differenze tra le versioni di "Translations:Aiuto:Pagine Marche/3/fr"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "Il faut faire particulièrement attention au modèle (Template) où sont déclarées les informations relatives à la marque et dans lequel doivent être définies les propri...")
(Nessuna differenza)

Versione delle 21:01, 25 giu 2017

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Aiuto:Pagine Marche)
In particolare si faccia attenzione al template che dichiara le informazioni relative alla marca, nel quale devono essere definiti le proprietà "semantiche" della stessa usate dal database, queste sono fondatore, anno di fondazione, paese, luogo di attività ecc. In sostanza si tratta di inserire nella pagina una sezione di testo nella forma seguente:
TraduzioneIl faut faire particulièrement attention au modèle (Template) où sont déclarées les informations relatives à la marque et dans lequel doivent être définies les propriétés "sémantiques" elles-mêmes utilisées dans la base de donnée. Ces données sont les suivantes :
Fondateur, Année de fondation, Pays, Lieu d'activité etc. En substance, il s'agit d'insérer dans la page de la marque une section de la forme ci-dessous :

Il faut faire particulièrement attention au modèle (Template) où sont déclarées les informations relatives à la marque et dans lequel doivent être définies les propriétés "sémantiques" elles-mêmes utilisées dans la base de donnée. Ces données sont les suivantes : Fondateur, Année de fondation, Pays, Lieu d'activité etc. En substance, il s'agit d'insérer dans la page de la marque une section de la forme ci-dessous :