Differenze tra le versioni di "Translations:Corpo/6/fr"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "En des différentes formes de corps de stylo-plume adoptées par les fabricants pour se démarquer les uns des autres, ce dernier a aussi subit les évolutions dans l'usage de...")
(Nessuna differenza)

Versione delle 13:26, 27 giu 2017

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Corpo)
Oltre al differenziarsi per le varie forme adottate dai produttori, il corpo ha subito anche l'evoluzione nell'uso dei [[materiali]] impiegati nella costruzione delle stilografiche, di cui appunto costituisce il componente più grande. Agli albori delle stilografiche era prevalentemente costruito in [[ebanite]] come il resto della penna, materiale che garantiva, dovendo servire da serbatoio dell'inchiostro, la necessaria resistenza chimica.
TraduzioneEn des différentes formes de corps de stylo-plume adoptées par les fabricants pour se démarquer les uns des autres, ce dernier a aussi subit les évolutions dans l'usage des [[materiali|matériaux]] utilisés pour la réalisation des stylos-plume, dont il constitue le composant le plus grand. A l'aube de l'ère des stylos-plumes les corps étaient principalement construit en [[ebanite|ébonite]] comme les autres parties du stylo-plume, matériau qui garantissait, puisqu'il servait de réservoir d'encre, la résistance chimique nécessaire.

En des différentes formes de corps de stylo-plume adoptées par les fabricants pour se démarquer les uns des autres, ce dernier a aussi subit les évolutions dans l'usage des matériaux utilisés pour la réalisation des stylos-plume, dont il constitue le composant le plus grand. A l'aube de l'ère des stylos-plumes les corps étaient principalement construit en ébonite comme les autres parties du stylo-plume, matériau qui garantissait, puisqu'il servait de réservoir d'encre, la résistance chimique nécessaire.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Corpo/6/fr&oldid=109720"