Differenze tra le versioni di "Translations:Resina plastica/4/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "But Parker was not the first manufacturer to use these new materials, well before the official launch of 51, in 1939, Waterman launched the Hundred Year model,...")
(Nessuna differenza)

Versione delle 16:22, 1 giu 2019

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Resina plastica)
La [[Parker]] non è stato comunque il primo produttore ad aver utilizzato i nuovi materiali, anzi ben prima del lancio ufficiale della [[51]], proprio nel [[1939]], la [[Waterman]] aveva immesso sul mercato la [[Hundred Year]], prodotta con lo stesso materiale, la [[lucite]], che probabilmente è stato il primo modello di rilievo prodotto in resina plastica. Un altro modello celebre di grande successo realizzato in resina plastica è la [[Skyline]] della [[Eversharp]], ma in questo caso la penna venne realizzata in [[polistirene]]. A partire dagli anni '50 la gran parte dei produttori iniziò ad abbandonare la [[celluloide]], che fino ad allora era il materiale dominante, per passare all'uso di diverse resine plastiche.
TraduzioneBut [[Parker]] was not the first manufacturer to use these new materials, well before the official launch of [[51]], in 1939, [[Waterman]] launched the [[Hundred Year]] model, also produced with the same material, [[Lucite]], which was probably the first major model produced in plastic resin. Another great success plastic resin model was the  [[Eversharp]] [[Skyline]], made in [[polystyrene]]. Since the '50s, most manufacturers began to abandon [[celluloid]], which until then was the dominant material, to switch to the use of different kind of plastic resins.

But Parker was not the first manufacturer to use these new materials, well before the official launch of 51, in 1939, Waterman launched the Hundred Year model, also produced with the same material, Lucite, which was probably the first major model produced in plastic resin. Another great success plastic resin model was the Eversharp Skyline, made in polystyrene. Since the '50s, most manufacturers began to abandon celluloid, which until then was the dominant material, to switch to the use of different kind of plastic resins.