Differenze tra le versioni di "Translations:Non-leakable filler/1/it"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
(Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata)
Riga 1: Riga 1:
−
Una variante degna di nota del sistema di [[caricamento di sicurezza]] è il peculiare sistema di caricamento adottato dalla [[Moore]] per le sue ''[[Non-Leakable]]'', per i quali sono stati depositati tre distinti brevetti uno nel 1893 ({{Cite patent|US|501895}}) e due nel 1896 ({{Cite patent|US|567151}} e {{Cite patent|US|567152}}). Il principio è sempre quello di utilizzare un gruppo pennino rientrante, ma in questo caso invece di utilizzare una vite elicoidale, si ha uno scorrimento di tipo lineare.
+
<noinclude>{{ReferBox|Sistemi di caricamento}}</noinclude>Una variante degna di nota del sistema di [[caricamento di sicurezza]] è il peculiare sistema di caricamento adottato dalla [[Moore]] per le sue ''[[Non-Leakable]]'', per i quali sono stati depositati tre distinti brevetti uno nel [[1893]] ({{Cite patent|US|501895}}) e due nel [[1896]] ({{Cite patent|US|567151}} e {{Cite patent|US|567152}}). Il principio è sempre quello di utilizzare un gruppo pennino rientrante, ma in questo caso invece di utilizzare una vite elicoidale, si ha uno scorrimento di tipo lineare.

Versione attuale delle 00:15, 4 nov 2020

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Non-leakable filler)
<noinclude>{{ReferBox|Sistemi di caricamento}}</noinclude>Una variante degna di nota del sistema di [[caricamento di sicurezza]] è il peculiare sistema di caricamento adottato dalla [[Moore]] per le sue ''[[Non-Leakable]]'', per i quali sono stati depositati tre distinti brevetti uno nel [[1893]] ({{Cite patent|US|501895}}) e due nel [[1896]] ({{Cite patent|US|567151}} e {{Cite patent|US|567152}}). Il principio è sempre quello di utilizzare un gruppo pennino rientrante, ma in questo caso invece di utilizzare una vite elicoidale, si ha uno scorrimento di tipo lineare.
Traduzione<noinclude>{{ReferBox|Sistemi di caricamento}}</noinclude>Una variante degna di nota del sistema di [[caricamento di sicurezza]] è il peculiare sistema di caricamento adottato dalla [[Moore]] per le sue ''[[Non-Leakable]]'', per i quali sono stati depositati tre distinti brevetti uno nel [[1893]] ({{Cite patent|US|501895}}) e due nel [[1896]] ({{Cite patent|US|567151}} e {{Cite patent|US|567152}}). Il principio è sempre quello di utilizzare un gruppo pennino rientrante, ma in questo caso invece di utilizzare una vite elicoidale, si ha uno scorrimento di tipo lineare.
Sistemi di caricamento

Una variante degna di nota del sistema di caricamento di sicurezza è il peculiare sistema di caricamento adottato dalla Moore per le sue Non-Leakable, per i quali sono stati depositati tre distinti brevetti uno nel 1893 (nº US-501895) e due nel 1896 (nº US-567151 e nº US-567152). Il principio è sempre quello di utilizzare un gruppo pennino rientrante, ma in questo caso invece di utilizzare una vite elicoidale, si ha uno scorrimento di tipo lineare.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Non-leakable_filler/1/it&oldid=139318"