Differenze tra le versioni di "Translations:Argument/1/fr"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
 
(Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata)
Riga 1: Riga 1:
 
</noinclude>Entreprise allemande dont le siège fut à Berlin.
 
</noinclude>Entreprise allemande dont le siège fut à Berlin.
−
 
 
Adresses connues : Kürassierstrasse 3 e Lichterfelde-West, Kadettenweg 2.
 
Adresses connues : Kürassierstrasse 3 e Lichterfelde-West, Kadettenweg 2.
−
 
 
Dénomination complète ''Argument-Füllhalterfabrik'', ''Georg Karasch, Berlin''.   
 
Dénomination complète ''Argument-Füllhalterfabrik'', ''Georg Karasch, Berlin''.   
−
 
 
L'entreprise fut fondée autour des années 1920 et resta sur le marché jusqu'à la fin des années 1960.
 
L'entreprise fut fondée autour des années 1920 et resta sur le marché jusqu'à la fin des années 1960.
−
 
+
Modèles notables : ''Argument 33'' ([[safety]]). En [[1932]], selon [[:File:1932-Papierhandler-Argument-Kristallo.jpg|cette publicité]] éditorial, il présente le modèle [[Argument Kristallo]] avec un réservoir transparent.
−
Modèles notables : ''Argument 33'' ([[safety]]).
 

Versione attuale delle 22:41, 13 set 2021

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Argument)
</noinclude>Azienda tedesca, sede a Berlino. Indirizzi noti: Kürassierstrasse 3 e Lichterfelde-West, Kadettenweg 2. Denominazione completa ''Argument-Füllhalterfabrik'', ''Georg Karasch, Berlin''.  L'azienda venne fondata intorno agli anni '20 e rimase sul mercato fino agli anni '60. Modelli noti: ''Argument 33'' ([[safety]]). Nel [[1932]], secondo quanto riportato in [[:File:1932-Papierhandler-Argument-Kristallo.jpg|questa pubblicità]] editoriale, introdusse il modello [[Argument Kristallo]] con serbatoio trasparente.
Traduzione</noinclude>Entreprise allemande dont le siège fut à Berlin.
Adresses connues : Kürassierstrasse 3 e Lichterfelde-West, Kadettenweg 2.
Dénomination complète ''Argument-Füllhalterfabrik'', ''Georg Karasch, Berlin''.  
L'entreprise fut fondée autour des années 1920 et resta sur le marché jusqu'à la fin des années 1960.
Modèles notables : ''Argument 33'' ([[safety]]). En [[1932]], selon [[:File:1932-Papierhandler-Argument-Kristallo.jpg|cette publicité]] éditorial, il présente le modèle [[Argument Kristallo]] avec un réservoir transparent.

Entreprise allemande dont le siège fut à Berlin. Adresses connues : Kürassierstrasse 3 e Lichterfelde-West, Kadettenweg 2. Dénomination complète Argument-Füllhalterfabrik, Georg Karasch, Berlin. L'entreprise fut fondée autour des années 1920 et resta sur le marché jusqu'à la fin des années 1960. Modèles notables : Argument 33 (safety). En 1932, selon cette publicité éditorial, il présente le modèle Argument Kristallo avec un réservoir transparent.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Argument/1/fr&oldid=146760"