Modifiche

|Datazione=seller

|Datazione=seller

|Contributo=A.Dabbene

|Contributo=A.Dabbene

|Note_it=Pubblicizza vari modelli ''[[Advertised Model::Swan Pen]]'' con [[caricamento a contagocce]], [[straight cap]] e alimentatore ''[[overfeed]]'', uno dei quali è numerato [[Swan Pen 4571|4571]]. Mostra anche una [[Advertised Model::Chatelaine Swan]] da signora (marcata ''"[[Advertised Model::Ladies Swan Pen]]"'') con catenella e chiusura a baionetta. Cita le dimensioni n° 1, n° 3 e n° 5. Cita l'azienda come: ''"Mabie, Todd & C"''.

|Note_it=Pubblicizza vari modelli ''[[Advertised Model::Swan Pen]]'' con [[caricamento a contagocce]], [[straight cap]] e alimentatore ''[[overfeed]]'', uno dei quali è numerato [[Swan Pen 4571|4571]]. Mostra anche una [[Advertised Model::Chatelaine Swan]] da signora (marcata ''"[[Advertised Model::Ladies Swan Pen]]"'') con catenella e chiusura a baionetta. Cita le dimensioni n° 1, n° 3 e n° 5. Cita l'azienda come: ''"Mabie, Todd & Co"''.

|Note_en=Advertising for some eydropper ''[[overfeed]]'' [[straight cap]] models named ''[[Swan Pen]]'' one of which is numbered [[Swan Pen 4571|4571]]. Show also a lady [[Chatelaine Swan]] (marked ''"[[Advertised Model::Ladies Swan Pen]]"'') with chain and bayonet cap lock. Mention sizes n° 1, n° 3 and n° 5. Mention the company as ''"Mabie, Todd & C"''.

|Note_en=Advertising for some eydropper ''[[overfeed]]'' [[straight cap]] models named ''[[Swan Pen]]'' one of which is numbered [[Swan Pen 4571|4571]]. Show also a lady [[Chatelaine Swan]] (marked ''"[[Advertised Model::Ladies Swan Pen]]"'') with chain and bayonet cap lock. Mention sizes n° 1, n° 3 and n° 5. Mention the company as ''"Mabie, Todd & Co"''.

}}

}}