Differenze tra le versioni di "Translations:Boralevi/1/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
 
(5 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
−
</noinclude>The ''Società anonima Boralevi Milano'' was a mail-order company based in Milan, Via Pisacane 19, founded in 1921 (as reported in [[:|this catalogue]]). There is little information about the company's history, but catalogues show that it produced several products under its own brand name, including fountain pens, either directly marked ''Boralevi'' or ''Ferbor'', or specific models such as ''Fox 1368''.
+
</noinclude>The ''Società anonima Boralevi Milano'' was a mail-order company based in Milan, Via Pisacane 19, founded in [[1921]] (as reported in the fourth page of [[:Categoria:Boralevi-Catalogo-1931-10|this catalogue]]). There is little information about the company's history, but catalogues show that it produced several products under its own brand name, including fountain pens, either directly marked ''Boralevi'' or marke ''[[Ferbor]]'', or also specific models such as ''[[Fox 1368]]''.
−
 
 
−
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
 

Versione attuale delle 18:13, 5 mag 2022

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Boralevi)
</noinclude>
La ''Società anonima Boralevi Milano'' era una società di vendita per corrispondenza con sede a Milano, Via Pisacane 19, fondata nel [[1921]] (come riportato nella quarta pagina di [[:Categoria:Boralevi-Catalogo-1931-10|questo catalogo]]). Le informazioni sulla storia dell'azienda non sono molte, ma dai cataloghi reperiti risulta una produzione a marchio proprio di diversi prodotti, fra cui penne stilografiche, sia marcate direttamente ''Boralevi'' che col marchio ''[[Ferbor]]'', sia modelli specifici come la ''[[Fox 1368]]''.
Traduzione</noinclude>The ''Società anonima Boralevi Milano'' was a mail-order company based in Milan, Via Pisacane 19, founded in [[1921]] (as reported in the fourth page of [[:Categoria:Boralevi-Catalogo-1931-10|this catalogue]]). There is little information about the company's history, but catalogues show that it produced several products under its own brand name, including fountain pens, either directly marked ''Boralevi'' or marke ''[[Ferbor]]'', or also specific models such as ''[[Fox 1368]]''.

The Società anonima Boralevi Milano was a mail-order company based in Milan, Via Pisacane 19, founded in 1921 (as reported in the fourth page of this catalogue). There is little information about the company's history, but catalogues show that it produced several products under its own brand name, including fountain pens, either directly marked Boralevi or marke Ferbor, or also specific models such as Fox 1368.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Boralevi/1/en&oldid=175784"