|Note_it=Sesta pagina. Mostra gli schemi di diversi sistemi di caricamento: una [[safety]] [[Advertised Model::Semper]] della [[Advertizing brand::Paillard]], un caticamento a pompa della [[Advertizing brand::Gold Starry]], un [[caricamento a levetta]] della [[Advertizing brand::Plume d'Or]], un [[caricamento pneumatico]] della [[Advertizing brand::Tehelles]].
+
|Note_it=Sesta pagina. Mostra gli schemi di diversi sistemi di caricamento: una [[safety]] [[Advertised Model::Semper]] della [[Advertizing brand::Paillard]], un caricamento a pompa/safety della [[Advertizing brand::Gold Starry]] (vedi brevetto {{Cite patent|FR|574169}} e le altre foto di [[:File:GoldStarry-SafetyPump-Black-FullOpen.jpg|questa penna]]), un [[caricamento a levetta]] della [[Advertizing brand::La Plume d'Or]], un [[caricamento pneumatico]] della [[Advertizing brand::Téhelles]].
−
|Note_en=Sixth page. Shows the schemes of a some filling systems: a [[safety]] [[Advertised Model::Semper]] model from [[Advertizing brand::Paillard]], a [[pump filler]] from [[Gold Starry]], a [[lever filler]] from [[Plume d'Or]], a [[pneumatic filler]] frim [[Advertizing brand::Tehelles]].
+
|Note_en=Sixth page. Shows the schemes of a some filling systems: a [[safety]] [[Semper]] model from [[Paillard]], a [[pump filler]] from [[Gold Starry]], a [[lever filler]] from [[La Plume d'Or]], a [[pneumatic filler]] from [[Téhelles]].