Differenze tra le versioni di "Capacità dei sistemi di caricamento"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Versione segnata per la traduzione)
 
(37 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
<translate>Uno dei criteri con cui, specie nelle penne recenti, si sceglie il sistema di caricamento, è quello della sua capacità. E' anche uno dei criteri in base al quale si prendono più frequentemente dei clamorosi abbagli, anche perché è molto diffuso il pregiudizio che una penna con [[caricamento a stantuffo]] contenga molto più inchiostro di una con [[caricamento  a cartuccia]] cosa che, con le penne oggi in commercio, non è quasi mai vera.  
+
<translate><!--T:1-->
 +
Uno dei criteri con cui, specie nelle penne recenti, si sceglie il sistema di caricamento, è quello della sua capacità. E' anche uno dei criteri in base al quale si prendono più frequentemente dei clamorosi abbagli, anche perché è molto diffuso il pregiudizio che una penna con [[caricamento a stantuffo]] contenga molto più inchiostro di una con [[caricamento  a cartuccia]] cosa che, con le penne oggi in commercio, non è quasi mai vera.  
  
Come riferimento si prenda la seguente tabella di capacità delle cartucce (le misure citate sono state raccolte su internet, e non sono state ancora verificate con la metodologia adottata in seguito; quando lo saranno la relativa colonna sarà aggiornata):
+
<!--T:2-->
 +
Come riferimento si prenda la seguente tabella di capacità delle cartucce. Le misure citate sono state raccolte su internet, e non sono state ancora verificate con la metodologia adottata in seguito (differenza di peso fra cartuccia piena e vuota); quando lo saranno la relativa colonna sarà aggiornata:
  
 +
<!--T:3-->
 
<center>
 
<center>
 
{| class="wikitable" style="float:center
 
{| class="wikitable" style="float:center
 
! Marca !!  Tipo !! Capacità !! Verificata
 
! Marca !!  Tipo !! Capacità !! Verificata
 
|-
 
|-
| [[Pelikan]] || corta || 0,77 ml || no
+
| [[Lamy]] || lunga || 1.34 ml || si
 +
|-
 +
| [[Pelikan]] || corta || 0,84 ml || si
 
|-
 
|-
 
| [[Parker]] || lunga || 1.47 ml || no
 
| [[Parker]] || lunga || 1.47 ml || no
Riga 14: Riga 19:
 
|-
 
|-
 
| [[Sheaffer]] || standard || 1.50 ml|| no
 
| [[Sheaffer]] || standard || 1.50 ml|| no
 +
|-
 +
| [[Waterman]] || lunga || 1.49 ml || si
 
|-
 
|-
 
| Internazionale || lunga || 1.66 ml || no
 
| Internazionale || lunga || 1.66 ml || no
Riga 19: Riga 26:
 
</center>
 
</center>
  
 +
==Metodo di misura== <!--T:4-->
 
Per questo si è deciso di iniziare una raccolta di misure della effettiva capacità di inchiostro delle penne, ma perché una misura sia qualificabile come tale (e non si riduca ad un semplice enunciato), deve essere ripetibile, pertanto oltre ai risultati della stessa, deve essere dettagliata anche la metodologia utilizzata per ottenerla.
 
Per questo si è deciso di iniziare una raccolta di misure della effettiva capacità di inchiostro delle penne, ma perché una misura sia qualificabile come tale (e non si riduca ad un semplice enunciato), deve essere ripetibile, pertanto oltre ai risultati della stessa, deve essere dettagliata anche la metodologia utilizzata per ottenerla.
  
 +
<!--T:5-->
 
[[File:Bilancia-Precisione-Centigrammo.jpg|thumb|Una bilancia per misure precise al centesimo di grammo]]
 
[[File:Bilancia-Precisione-Centigrammo.jpg|thumb|Una bilancia per misure precise al centesimo di grammo]]
  
Le misure sono state eseguite utilizzando una bilancia di precisione sufficiente capace di apprezzare il centesimo di grammo, pesando prima la penna completamente scarica, lavata e lasciata asciugare (in modo da evitare anche il piccolo errore possibilmente introdotto dall'inchiostro rimanente nel [[conduttore]]) e poi caricata con acqua corrente. Per un confronto che tenga conto del liquido che resta nell'alimentatore, il peso è stato misurato più volte a partire dal primo caricamento da vuota ed asciutta, ripetendo dei cicli di carico e scarico.  
+
<!--T:6-->
 +
Le misure sono state eseguite utilizzando una bilancia di precisione sufficiente capace di apprezzare il centesimo di grammo (di quelle per pesare oro e gioielli, si trovano per una decina di euro su internet). Per dare un'idea dell'ordine di grandezza, una goccia d'acqua da un contagocce è fra i 2 ed i 4 centigrammi.
 +
 
 +
<!--T:12-->
 +
Prima si è pesato la penna completamente scarica, lavata e lasciata asciugare completamente in modo da evitare anche lo scarto dovuto al liquido che rimane nel [[conduttore]]. Lasciata asciugare completamente vuol dire tenuta aperta a testa in giù con il pennino appoggiato su un foglio di carta assorbente per almeno una settimana (in realtà probabilmente basta una giornata), così da escludere ogni presenza di acqua residua.
 +
 
 +
<!--T:13-->
 +
Poi si è caricata la penna con acqua corrente. Per un confronto che tenga conto del liquido che resta nell'alimentatore, il peso è stato misurato più volte a partire dal primo caricamento da completamente asciutta, sia dopo il caricamento che dopo averla scaricata, ripetendo più volte il ciclo di carica e scarica.
  
Si sono misurati più volte (almeno 10) sia il peso a penna carica, che a penna scaricata, quest'ultimo serve per stimare quanto liquido resta nel conduttore, ma si è presa come indicazione della capacità del caricamento il valore rispetto alla penna carica, perché le penne si caricano una volta che l'inchiostro è finito e non arriva più al pennino, e questo comprende anche quello presente nel conduttore. Dalle varie misure si è ottenuto media e deviazione standard.
+
<!--T:14-->
 +
Il caricamento è stato effettuato normalmente come si fa quando si carica l'inchiostro per scrivere, rimuovendo l'eccesso di liquido dall'alimentatore (scuotendo leggermente per sgocciolare e accostando il pennino al collo della bottiglia) ed asciugando quella eventualmente presente sulla sezione. Si è usata una ordinaria boccetta di inchiostro (Waterman 50 ml, ma una qualunque va bene, basta potervi immergere completamente la punta della penna).
  
Si è poi determinata la capacità in ml utilizzando il peso specifico dell'acqua che è 0,997 g/ml. La differenza fra acqua di rubinetto e acqua pura è al di sotto dei limiti apprezzabili della misura in centigrammi, ed inessenziale per la misura la cui precisione è di ±0,02 ml (somma dell'errore sistematico della bilancia per la differenza fra due misure, di 0,01 g), per la conversione comunque si può sostanzialmente  assumere una equivalenza di 1 g => 1 ml essendo la differenza al di sotto dell'errore di misura.
+
<!--T:16-->
 +
[[File:Esempio-Misura-Pelikan-481.jpg|thumb|Esempio di misurazione]]
  
 +
<!--T:15-->
 +
Si sono misurati più volte (almeno 10) sia il peso a penna carica, che a penna scaricata. Dalle varie misurazioni si è ottenuto il peso a penna carica e scarica calcolando media e deviazione standard. Non ha senso infatti utilizzare il valore più alto, il caricamento perfetto non esiste, quello che costituisce una indicazione di quanto nell'uso ordinario la penna carica davvero, è la media.
 +
 +
<!--T:7-->
 +
Il valore a penna scaricata serve per stimare quanto liquido resta nel conduttore, ma si è presa come indicazione della capacità del caricamento il valore rispetto alla penna carica, perché le penne si caricano una volta che l'inchiostro è finito e non arriva più al pennino, e questo comprende anche quello presente nel conduttore. Si può usare però il valore a penna scarica per un confronto con la capacità delle cartucce, esso indica infatti la capacità del sistema di caricamento da solo (con le cartucce la capacità aggiuntiva dell'inchiostro trattenuto dall'alimentatore quando si immerge per caricare non è disponibile, questo è un limite nell'uso delle cartucce, un altro sistema di caricamento questa capacità aggiuntiva la fornisce).
 +
 +
<!--T:8-->
 +
Si è poi determinata la capacità in ml utilizzando il peso specifico dell'acqua che è 0,997 g/ml. La differenza fra acqua di rubinetto e acqua pura è al di sotto dei limiti apprezzabili della misura in centigrammi, ed inessenziale per una misura la cui precisione massima è di ±0,02 ml (somma dell'errore sistematico di 0,01 g della bilancia nella differenza fra due misure, anche se per misura a penna piena l'errore è sempre superiore). Per la conversione comunque si può sostanzialmente assumere una equivalenza di 1 g => 1 ml essendo la differenza al di sotto dell'errore di misura in tutti i casi in cui lo si è applicato.
 +
 +
==Risultati== <!--T:10-->
 +
 +
<!--T:17-->
 +
In questa pagina si è riportata solo la tabella riassuntiva dei risultati delle misure, per un confronto diretto delle penne. I dettagli delle singole misure sono stati pubblicati (mancano i quelli relativi alle prime tre) in altrettanti articoli sul forum, che trovate indicizzati a [https://forum.fountainpen.it/viewtopic.php?f=8&t=21199 questo indirizzo].
 +
 +
<!--T:19-->
 +
Si tenga comunque presente che queste misure sono quelle ottenute utilizzando '''un''' esemplare del modello verificato, pertanto non possono tener conto delle possibili (e probabili) differenze fra esemplari diversi, derivanti da differenze costruttive o migliore o peggiore stato di conservazione del caricamento in caso di penne d'epoca. Per questo sarebbe necessario ripetere le misure con molti esemplari dello stesso modello, un lavoro oneroso che è possibile affrontare solo in maniera distribuita. Si resta pertanto a disposizione per la pubblicazione di altri risultati ottenuti con la stessa procedura, su altri esemplari dei modelli qui elencati.
 +
 +
<!--T:18-->
 +
Per i risultati si guardi la colonna '''Capacità''' per la capacità totale di caricamento della penna, che comprende quindi anche quanto rimane intrappolato nell'alimentatore (che è quella disponibile all'atto pratico), se invece si vuole fare un raffronto più equo nei confronti del contenuto di una cartuccia, si guardi alla colonna '''Carico''', che stima quanto effettivamente presente nel serbatoio.
 +
 +
<!--T:9-->
 
<center>
 
<center>
 
{| class="wikitable" style="float:center
 
{| class="wikitable" style="float:center
!style="width: 20%"|Penna
+
!style="width: 22%"|Penna
!style="width: 10%"|Tipo
+
!style="width: 8%"|Tipo
!style="width: 17.5%"|Vuota
+
!style="width: 13%"|Vuota
!style="width: 17.5%"|Carica
+
!style="width: 13%"|Carica
!style="width: 17.5%"|Scaricata
+
!style="width: 13%"|Scaricata
!style="width: 17.5%"|Capacità
+
!style="width: 13%"|Capacità
 +
!style="width: 13%"|Carico
 +
|-
 +
| [[Pelikan 140]] ||[[caricamento a stantuffo|stantuffo]]|| 14,33 ± 0,01 g || 15,98 ± 0,04 g ||  14,59 ± 0,03 g || 1,65 ± 0,05 ml || 1,39 ± 0,07 ml
 +
|-
 +
| [[Duofold]] ''De Luxe''||[[pulsante di fondo|pulsante]]|| 22,10 ± 0,01 g || 24,00 ±  0,03 g || 22.35 ± 0,03 g || 1,90 ± 0,04 ml || 1,65 ± 0,06 ml
 +
|-
 +
| [[Lamy 2000]] (anni '60) ||[[caricamento a stantuffo|stantuffo]]|| 20,88 ± 0,01 g || 22,68 ± 0,02 g ||  21,59 ± 0,02 g || 1.80 ± 0,03 ml ||  1.09 ± 0,04 ml
 +
|-
 +
| Pelikan 481  || [[caricamento a stantuffo|stantuffo]]  || 12,97 ± 0,01 g || 14,60 ± 0,01 g || 13,29 ± 0,01 g || 1,63 ± 0,01 ml || 1,31  ± 0,03 ml
 +
|-
 +
|[[Montblanc 146]] (anni '80)|| [[caricamento a stantuffo|stantuffo]] || 23,26 ± 0,01 g || 25,06 ± 0,01 g || 23,57 ± 0,01 g || 1,80 ± 0,02 ml || 1,49  ± 0,02 ml
 +
|-
 +
| [[Pelikan 120]]  || [[caricamento a stantuffo|stantuffo]] || 14,06 ± 0,01 g || 15,82 ± 0,02 g || 14,31 ± 0,02 g || 1,76 ± 0,03 ml || 1,51  ± 0,03 ml
 +
|-
 +
| Pelikan MK10  || [[caricamento a stantuffo|stantuffo]] || 13,67 ± 0,01 g || 15,06 ± 0,02 g || 13,99 ± 0,02 g || 1,39 ± 0,03 ml || 1,07  ± 0,04 ml
 +
|-
 +
| [[Astoria No. 2]]  || [[safety]] || 19,84 ± 0,01 g || 21,40 ± 0,01 g || 19,96 ± 0,02 g || 1,59 ± 0,02 ml || 1,44  ± 0,03 ml
 +
|-
 +
| Pelikan M600  || [[caricamento a stantuffo|stantuffo]] || 13,91 ± 0,01 g || 15,54 ± 0,01 g || 14,26 ± 0,01 g || 1,63 ± 0,02 ml || 1,28  ± 0,02 ml
 +
|-
 +
| Pelikan M750  || [[caricamento a stantuffo|stantuffo]] || 26,04 ± 0,01 g || 27,68 ± 0,02 g || 26,38 ± 0,01 g || 1,64 ± 0,03 ml || 1,31  ± 0,03 ml
 
|-
 
|-
| [[Pelikan 140]] ||[[caricamento a stantuffo|stantuffo]]|| 14,33 ± 0,01 g || 15,98 ± 0,04 g || 14,59 ± 0,03 g || 1.65 ± 0,05 ml
+
| Pelikan M800  || [[caricamento a stantuffo|stantuffo]] || 29.13 ± 0,01 g || 30.77 ± 0,02 g || 29.54 ± 0,02 g || 1,64 ± 0,03 ml || 1,23  ± 0,04 ml  
 
|-
 
|-
| [[Duofold]] ''De Luxe''||[[pulsante di fondo|pulsante]]|| 22,10 ± 0,01 g || 24,00 ± 0,03 g || 22.35 ± 0,03 g || 1.90 ± 0,04 ml
+
| [[Pelikan 400]] || [[caricamento a stantuffo|stantuffo]] || 14,45 ± 0,01 g || 17,61 ± 0,02 g || 15,67 ± 0,01 g || 2,16 ± 0,03 ml || 1,94  ± 0,04 ml  
 
|-
 
|-
| [[Deco Band]]   || [[caricamento a levetta|levetta]]   || 22,82 ± 0,01 g || ± g ||   ± g ||  ± ml
+
|[[Montblanc 149]] (post '95)|| [[caricamento a stantuffo|stantuffo]] || 29,95 ± 0,01 g || 32,01 ± 0,01 g || 30,45 ± 0,02 g || 2,06 ± 0,02 ml || 1,56 ± 0,04 ml  
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 
</center>
 
</center>
{{CategorizeArticle|Principianti}}
+
{{CategorizeArticle|Principianti|Misure}}
 
</translate>
 
</translate>

Versione attuale delle 12:04, 9 dic 2023

Uno dei criteri con cui, specie nelle penne recenti, si sceglie il sistema di caricamento, è quello della sua capacità. E' anche uno dei criteri in base al quale si prendono più frequentemente dei clamorosi abbagli, anche perché è molto diffuso il pregiudizio che una penna con caricamento a stantuffo contenga molto più inchiostro di una con caricamento a cartuccia cosa che, con le penne oggi in commercio, non è quasi mai vera.

Come riferimento si prenda la seguente tabella di capacità delle cartucce. Le misure citate sono state raccolte su internet, e non sono state ancora verificate con la metodologia adottata in seguito (differenza di peso fra cartuccia piena e vuota); quando lo saranno la relativa colonna sarà aggiornata:

Marca Tipo Capacità Verificata
Lamy lunga 1.34 ml si
Pelikan corta 0,84 ml si
Parker lunga 1.47 ml no
Sheaffer slim 1.20 ml no
Sheaffer standard 1.50 ml no
Waterman lunga 1.49 ml si
Internazionale lunga 1.66 ml no

Metodo di misura

Per questo si è deciso di iniziare una raccolta di misure della effettiva capacità di inchiostro delle penne, ma perché una misura sia qualificabile come tale (e non si riduca ad un semplice enunciato), deve essere ripetibile, pertanto oltre ai risultati della stessa, deve essere dettagliata anche la metodologia utilizzata per ottenerla.

Una bilancia per misure precise al centesimo di grammo

Le misure sono state eseguite utilizzando una bilancia di precisione sufficiente capace di apprezzare il centesimo di grammo (di quelle per pesare oro e gioielli, si trovano per una decina di euro su internet). Per dare un'idea dell'ordine di grandezza, una goccia d'acqua da un contagocce è fra i 2 ed i 4 centigrammi.

Prima si è pesato la penna completamente scarica, lavata e lasciata asciugare completamente in modo da evitare anche lo scarto dovuto al liquido che rimane nel conduttore. Lasciata asciugare completamente vuol dire tenuta aperta a testa in giù con il pennino appoggiato su un foglio di carta assorbente per almeno una settimana (in realtà probabilmente basta una giornata), così da escludere ogni presenza di acqua residua.

Poi si è caricata la penna con acqua corrente. Per un confronto che tenga conto del liquido che resta nell'alimentatore, il peso è stato misurato più volte a partire dal primo caricamento da completamente asciutta, sia dopo il caricamento che dopo averla scaricata, ripetendo più volte il ciclo di carica e scarica.

Il caricamento è stato effettuato normalmente come si fa quando si carica l'inchiostro per scrivere, rimuovendo l'eccesso di liquido dall'alimentatore (scuotendo leggermente per sgocciolare e accostando il pennino al collo della bottiglia) ed asciugando quella eventualmente presente sulla sezione. Si è usata una ordinaria boccetta di inchiostro (Waterman 50 ml, ma una qualunque va bene, basta potervi immergere completamente la punta della penna).

Esempio di misurazione

Si sono misurati più volte (almeno 10) sia il peso a penna carica, che a penna scaricata. Dalle varie misurazioni si è ottenuto il peso a penna carica e scarica calcolando media e deviazione standard. Non ha senso infatti utilizzare il valore più alto, il caricamento perfetto non esiste, quello che costituisce una indicazione di quanto nell'uso ordinario la penna carica davvero, è la media.

Il valore a penna scaricata serve per stimare quanto liquido resta nel conduttore, ma si è presa come indicazione della capacità del caricamento il valore rispetto alla penna carica, perché le penne si caricano una volta che l'inchiostro è finito e non arriva più al pennino, e questo comprende anche quello presente nel conduttore. Si può usare però il valore a penna scarica per un confronto con la capacità delle cartucce, esso indica infatti la capacità del sistema di caricamento da solo (con le cartucce la capacità aggiuntiva dell'inchiostro trattenuto dall'alimentatore quando si immerge per caricare non è disponibile, questo è un limite nell'uso delle cartucce, un altro sistema di caricamento questa capacità aggiuntiva la fornisce).

Si è poi determinata la capacità in ml utilizzando il peso specifico dell'acqua che è 0,997 g/ml. La differenza fra acqua di rubinetto e acqua pura è al di sotto dei limiti apprezzabili della misura in centigrammi, ed inessenziale per una misura la cui precisione massima è di ±0,02 ml (somma dell'errore sistematico di 0,01 g della bilancia nella differenza fra due misure, anche se per misura a penna piena l'errore è sempre superiore). Per la conversione comunque si può sostanzialmente assumere una equivalenza di 1 g => 1 ml essendo la differenza al di sotto dell'errore di misura in tutti i casi in cui lo si è applicato.

Risultati

In questa pagina si è riportata solo la tabella riassuntiva dei risultati delle misure, per un confronto diretto delle penne. I dettagli delle singole misure sono stati pubblicati (mancano i quelli relativi alle prime tre) in altrettanti articoli sul forum, che trovate indicizzati a questo indirizzo.

Si tenga comunque presente che queste misure sono quelle ottenute utilizzando un esemplare del modello verificato, pertanto non possono tener conto delle possibili (e probabili) differenze fra esemplari diversi, derivanti da differenze costruttive o migliore o peggiore stato di conservazione del caricamento in caso di penne d'epoca. Per questo sarebbe necessario ripetere le misure con molti esemplari dello stesso modello, un lavoro oneroso che è possibile affrontare solo in maniera distribuita. Si resta pertanto a disposizione per la pubblicazione di altri risultati ottenuti con la stessa procedura, su altri esemplari dei modelli qui elencati.

Per i risultati si guardi la colonna Capacità per la capacità totale di caricamento della penna, che comprende quindi anche quanto rimane intrappolato nell'alimentatore (che è quella disponibile all'atto pratico), se invece si vuole fare un raffronto più equo nei confronti del contenuto di una cartuccia, si guardi alla colonna Carico, che stima quanto effettivamente presente nel serbatoio.

Penna Tipo Vuota Carica Scaricata Capacità Carico
Pelikan 140 stantuffo 14,33 ± 0,01 g 15,98 ± 0,04 g 14,59 ± 0,03 g 1,65 ± 0,05 ml 1,39 ± 0,07 ml
Duofold De Luxe pulsante 22,10 ± 0,01 g 24,00 ± 0,03 g 22.35 ± 0,03 g 1,90 ± 0,04 ml 1,65 ± 0,06 ml
Lamy 2000 (anni '60) stantuffo 20,88 ± 0,01 g 22,68 ± 0,02 g 21,59 ± 0,02 g 1.80 ± 0,03 ml 1.09 ± 0,04 ml
Pelikan 481 stantuffo 12,97 ± 0,01 g 14,60 ± 0,01 g 13,29 ± 0,01 g 1,63 ± 0,01 ml 1,31 ± 0,03 ml
Montblanc 146 (anni '80) stantuffo 23,26 ± 0,01 g 25,06 ± 0,01 g 23,57 ± 0,01 g 1,80 ± 0,02 ml 1,49 ± 0,02 ml
Pelikan 120 stantuffo 14,06 ± 0,01 g 15,82 ± 0,02 g 14,31 ± 0,02 g 1,76 ± 0,03 ml 1,51 ± 0,03 ml
Pelikan MK10 stantuffo 13,67 ± 0,01 g 15,06 ± 0,02 g 13,99 ± 0,02 g 1,39 ± 0,03 ml 1,07 ± 0,04 ml
Astoria No. 2 safety 19,84 ± 0,01 g 21,40 ± 0,01 g 19,96 ± 0,02 g 1,59 ± 0,02 ml 1,44 ± 0,03 ml
Pelikan M600 stantuffo 13,91 ± 0,01 g 15,54 ± 0,01 g 14,26 ± 0,01 g 1,63 ± 0,02 ml 1,28 ± 0,02 ml
Pelikan M750 stantuffo 26,04 ± 0,01 g 27,68 ± 0,02 g 26,38 ± 0,01 g 1,64 ± 0,03 ml 1,31 ± 0,03 ml
Pelikan M800 stantuffo 29.13 ± 0,01 g 30.77 ± 0,02 g 29.54 ± 0,02 g 1,64 ± 0,03 ml 1,23 ± 0,04 ml
Pelikan 400 stantuffo 14,45 ± 0,01 g 17,61 ± 0,02 g 15,67 ± 0,01 g 2,16 ± 0,03 ml 1,94 ± 0,04 ml
Montblanc 149 (post '95) stantuffo 29,95 ± 0,01 g 32,01 ± 0,01 g 30,45 ± 0,02 g 2,06 ± 0,02 ml 1,56 ± 0,04 ml