Differenze tra le versioni di "Translations:Columbus/27/en"

Versione delle 22:53, 15 feb 2012

Informazioni sul messaggio (contribuisci)

Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.

Definizione del messaggio (Columbus)

L'ultima serie prodotta in celluloide è stata la [[Columbus 90]] introdotta all'incirca nel [[1951]], e realizzata sia con [[caricamento a stantuffo]] che con un particolare [[pulsante di fondo]] a fondello non rimovibile, simile al ''[[push-knob]]'' della [[Montblanc]]. La produzione degli anni '50 vide l'abbandono della celluloide per l'uso della più economica plastica a stampo, e la produzione di [[Columbus Anni '50|modelli]] con pennino carenato e cappuccio in plastica o metallo o penne scolastiche.

L'ultima serie prodotta in celluloide è stata la [[Columbus 90]] introdotta all'incirca nel [[1951]], e realizzata sia con [[caricamento a stantuffo]] che con un particolare [[pulsante di fondo]] a fondello non rimovibile, simile al ''[[push-knob]]'' della [[Montblanc]]. La produzione degli anni '50 vide l'abbandono della celluloide per l'uso della più economica plastica a stampo, e la produzione di [[Columbus Anni '50|modelli]] con pennino carenato e cappuccio in plastica o metallo o penne scolastiche.

TraduzioneThe last series produced in celluloid, the [[Columbus 90]] was introduced approximately in 1951, and made both as [[piston filler]] or with a special [[button filler]] with the bottom back not removable, similar to the ''[[push-knob]]'' of [[Montblanc]]. The production of the '50s saw the abandonment of celluloid for the use of cheaper molded plastic, and the production of [[Columbus Anni '50|models]] with [[hooded nib]] and cheap plastic pens for the student market.

The last series produced in celluloid, the Columbus 90 was introduced approximately in 1951, and made both as piston filler or with a special button filler with the bottom back not removable, similar to the push-knob of Montblanc. The production of the '50s saw the abandonment of celluloid for the use of cheaper molded plastic, and the production of models with hooded nib and cheap plastic pens for the student market.

Differenze tra le versioni di "Translations:Columbus/27/en"

Versione delle 22:53, 15 feb 2012

Menu di navigazione

Ricerca