167 945
contributi
Modifiche
Jump to navigation
Jump to search
Creata pagina con '<noinclude>__NOEDITSECTION__{{TOC right|limit=2}} {{PaginaCronologia}} <h2>Eventi</h2></noinclude>{{ElencoEventi|1938}}<noinclude>{{ListaCrono|1938}} ==Note== <references/> {{...'
<noinclude>__NOEDITSECTION__{{TOC right|limit=2}}
{{PaginaCronologia}}
<h2>Eventi</h2></noinclude>{{ElencoEventi|1938}}<noinclude>{{ListaCrono|1938}}
==Note==
<references/>
{{NascitaMarche|1938}}
{{VoceCronologia|Ancora|Da-Ma|lancio
|(data indicativa!!!!da [[:File:1938-Ancora-Dama.jpg|questa pubblicità]] si deduce che era in produzione almeno dal 1938.!!)
| (guess date!!!!we deduce from [[:File:1938-Ancora-Dama.jpg|this advertisement]] that it was produced at least since 1938.!!)
|(date indicative!!!!on déduit de [[:File:1938-Ancora-Dama.jpg|cette publicité]] qui a été produit au moins depuis 1938.!!)}}
{{VoceCronologia|Aurora|Optima|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Bayard|Special Luxe|modifica
| introduce una nuova veretta sulla [[Special Luxe]]
| introduces another band in the [[Special Luxe]]
| a introduit une nouvelle bande sur la [[Special Luxe]]}}
{{VoceCronologia|Bayard|Niveauclair|lancio
| a serbatoio trasparente
| with visible ink level
| à réservoir transparent}}
{{VoceCronologia|Columbus|Columbus 10x|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Columbus||modifica
| introduce il [[caricamento a stantuffo]]
| introduces the [[piston filler]]
| a introduit le [[remplissage à piston]]}}
{{VoceCronologia|Conklin|Glider|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Conklin|Endura Symetric|dismissione|||}}
{{VoceCronologia|Conklin|Nozac|dismissione|||}}
{{VoceCronologia|Conklin||generico
| tutte le attività della [[Conklin]] vengono vendute ad un gruppo finanziario di Chicago
| all [[Conklin]] assets are sold to a Chicago investor group
| toutes les activités de [[Conklin]] est vendu à un groupe financier à Chicago}}
{{VoceCronologia|Edacoto|Edacoto Visible|lancio
| detto ''Visible''
| also called ''Visible''
| appelé ''Visible''}}
{{VoceCronologia|Eversharp|Pacemaker|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Eversharp|Air-lite|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Montblanc||modifica
| converte tutta la produzione al [[caricamento a stantuffo]]
| starts producing [[piston filler]] only
| a commencé à convertir toute la production au [[remplissage à piston]]}}
{{VoceCronologia|Omas|Extra Lucens|modifica
| introduce la clip a freccia sulla [[Extra Lucens]]
| introduces an arrow clip on the [[Extra Lucens]] model
| a introduit la clip à pointe de flèche sur la [[Extra Lucens]]}}
{{VoceCronologia|Parker|Vacumatic|modifica
| introduce le versioni ''[[Shadow Wave]]'' della [[Vacumatic]]
| introduces the ''[[Shadow Wave]]'' version of [[Vacumatic]]
| a introduit les versions ''[[Shadow Wave]]'' du [[Vacumatic]]}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 101|dismissione|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 110|dismissione|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 111|dismissione|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 112|dismissione|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 100N|modifica
| introduce la [[Pelikan 100N|100N]] e le sue varianti di lusso sul mercato tedesco
| introduces the [[Pelikan 100N|100N]] and the luxury versions in the german market
| a introduit la [[Pelikan 100N|100N]] et ses variantes de luxe sur le marché allemand}}
{{VoceCronologia|Pelikan||modifica
| inizia l'uso generico dei pennini ''Pd'' (in palladio)
| starts general use of palladium (''Pd'') nibs
| a commencé l'utilisation generale de plumes ''Pd'' (palladium)}}
{{VoceCronologia|Pelikan||modifica
| passa al logo con due pulcini
| starts using the logo with two chicks
| a adopté al logo avec deux poussins}}
{{VoceCronologia|Pilot||modifica
| cambia nome in ''Pilot Pen Co., Ltd.'' ed il logo assume la lettera "P" al posto della "N"
| is renamed as ''Pilot Pen Co., Ltd.'' and the logo take the "P" letter instead of "N"
| est rebaptisé comme ''Pilot Pen Co., Ltd.'' et le logo reprend la lettre "P" au lieu de "N"}}
{{VoceCronologia|Soennecken|Soennecken 507|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Soennecken|Soennecken 510|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Soennecken|Soennecken 510|lancio|||}}
[[Category:Anni cronologia]]
</noinclude>
{{PaginaCronologia}}
<h2>Eventi</h2></noinclude>{{ElencoEventi|1938}}<noinclude>{{ListaCrono|1938}}
==Note==
<references/>
{{NascitaMarche|1938}}
{{VoceCronologia|Ancora|Da-Ma|lancio
|(data indicativa!!!!da [[:File:1938-Ancora-Dama.jpg|questa pubblicità]] si deduce che era in produzione almeno dal 1938.!!)
| (guess date!!!!we deduce from [[:File:1938-Ancora-Dama.jpg|this advertisement]] that it was produced at least since 1938.!!)
|(date indicative!!!!on déduit de [[:File:1938-Ancora-Dama.jpg|cette publicité]] qui a été produit au moins depuis 1938.!!)}}
{{VoceCronologia|Aurora|Optima|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Bayard|Special Luxe|modifica
| introduce una nuova veretta sulla [[Special Luxe]]
| introduces another band in the [[Special Luxe]]
| a introduit une nouvelle bande sur la [[Special Luxe]]}}
{{VoceCronologia|Bayard|Niveauclair|lancio
| a serbatoio trasparente
| with visible ink level
| à réservoir transparent}}
{{VoceCronologia|Columbus|Columbus 10x|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Columbus||modifica
| introduce il [[caricamento a stantuffo]]
| introduces the [[piston filler]]
| a introduit le [[remplissage à piston]]}}
{{VoceCronologia|Conklin|Glider|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Conklin|Endura Symetric|dismissione|||}}
{{VoceCronologia|Conklin|Nozac|dismissione|||}}
{{VoceCronologia|Conklin||generico
| tutte le attività della [[Conklin]] vengono vendute ad un gruppo finanziario di Chicago
| all [[Conklin]] assets are sold to a Chicago investor group
| toutes les activités de [[Conklin]] est vendu à un groupe financier à Chicago}}
{{VoceCronologia|Edacoto|Edacoto Visible|lancio
| detto ''Visible''
| also called ''Visible''
| appelé ''Visible''}}
{{VoceCronologia|Eversharp|Pacemaker|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Eversharp|Air-lite|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Montblanc||modifica
| converte tutta la produzione al [[caricamento a stantuffo]]
| starts producing [[piston filler]] only
| a commencé à convertir toute la production au [[remplissage à piston]]}}
{{VoceCronologia|Omas|Extra Lucens|modifica
| introduce la clip a freccia sulla [[Extra Lucens]]
| introduces an arrow clip on the [[Extra Lucens]] model
| a introduit la clip à pointe de flèche sur la [[Extra Lucens]]}}
{{VoceCronologia|Parker|Vacumatic|modifica
| introduce le versioni ''[[Shadow Wave]]'' della [[Vacumatic]]
| introduces the ''[[Shadow Wave]]'' version of [[Vacumatic]]
| a introduit les versions ''[[Shadow Wave]]'' du [[Vacumatic]]}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 101|dismissione|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 110|dismissione|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 111|dismissione|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 112|dismissione|||}}
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 100N|modifica
| introduce la [[Pelikan 100N|100N]] e le sue varianti di lusso sul mercato tedesco
| introduces the [[Pelikan 100N|100N]] and the luxury versions in the german market
| a introduit la [[Pelikan 100N|100N]] et ses variantes de luxe sur le marché allemand}}
{{VoceCronologia|Pelikan||modifica
| inizia l'uso generico dei pennini ''Pd'' (in palladio)
| starts general use of palladium (''Pd'') nibs
| a commencé l'utilisation generale de plumes ''Pd'' (palladium)}}
{{VoceCronologia|Pelikan||modifica
| passa al logo con due pulcini
| starts using the logo with two chicks
| a adopté al logo avec deux poussins}}
{{VoceCronologia|Pilot||modifica
| cambia nome in ''Pilot Pen Co., Ltd.'' ed il logo assume la lettera "P" al posto della "N"
| is renamed as ''Pilot Pen Co., Ltd.'' and the logo take the "P" letter instead of "N"
| est rebaptisé comme ''Pilot Pen Co., Ltd.'' et le logo reprend la lettre "P" au lieu de "N"}}
{{VoceCronologia|Soennecken|Soennecken 507|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Soennecken|Soennecken 510|lancio|||}}
{{VoceCronologia|Soennecken|Soennecken 510|lancio|||}}
[[Category:Anni cronologia]]
</noinclude>