Differenze tra le versioni di "Uhlmann's Eterno/en"
| Riga 5: | Riga 5: | ||
[[Image:Uhlmann-Retrattile-Laminata-Capped.jpg|thumb|An ''Uhlmann's Eterno''.]] | [[Image:Uhlmann-Retrattile-Laminata-Capped.jpg|thumb|An ''Uhlmann's Eterno''.]] | ||
| − | ''Uhlmann's Eterno'' | + | La ''Uhlmann's Eterno'' venne fondata nel [[1902]] a Milano da ''Emil Uhlmann'' come azienda specializzata nella produzione di rivestimenti in metallo laminato o in oro di varie tipologie di oggetti, fra cui anche le matite meccaniche. Benché presente sul mercato dall'inizio del secolo l'azienda si riteneva generalmente che l'azienda non fosse entrata sul mercato delle stilografiche fino alla prima metà degli anni '20, con la commercializzazione di penne [[rientranti]] o a [[contagocce]] in ebanite, presumibilmente realizzate assemblando parti importate dalla Germania. |
But in fact the company activities in the fountain pens field originated in the '10s, because since [[1912]] ''Emil Uhlmann'' registered, as well as the ''Eterno'' trademark ({{Marchio|12335}}) also the [[Famos]] ({{Marchio|12938}}) and ''The Royal'' ({{Marchio|14896}}) trademarks containing explicit references to ''fountain pens''. Since it is unreasonable to register a trademark for something that is not sold, this consent to attribute to ''Uhlmann's Eterno'' the title of the oldest Italian manufacturer. | But in fact the company activities in the fountain pens field originated in the '10s, because since [[1912]] ''Emil Uhlmann'' registered, as well as the ''Eterno'' trademark ({{Marchio|12335}}) also the [[Famos]] ({{Marchio|12938}}) and ''The Royal'' ({{Marchio|14896}}) trademarks containing explicit references to ''fountain pens''. Since it is unreasonable to register a trademark for something that is not sold, this consent to attribute to ''Uhlmann's Eterno'' the title of the oldest Italian manufacturer. | ||
| Riga 19: | Riga 19: | ||
In the early 30s the company changed its name in ''Industria Reclame L. Uhlmann'' moving the seat from Via Moscova 14 to Via Piave 7. During this period the company established itself in the production of stationery objects and writing instruments customized for advertising purposes, promoted through illustrated catalogs. The range of customizable items was very extensive and included poor quality pens, probably coming from Germany. To these however was added a good quality production, marked ''Uhlmann's Eterno'' or only ''Eterno'', with [[button filler]] celluloid ''[[Flat top]]'' models, clear imitation of the [[Duofold]]. | In the early 30s the company changed its name in ''Industria Reclame L. Uhlmann'' moving the seat from Via Moscova 14 to Via Piave 7. During this period the company established itself in the production of stationery objects and writing instruments customized for advertising purposes, promoted through illustrated catalogs. The range of customizable items was very extensive and included poor quality pens, probably coming from Germany. To these however was added a good quality production, marked ''Uhlmann's Eterno'' or only ''Eterno'', with [[button filler]] celluloid ''[[Flat top]]'' models, clear imitation of the [[Duofold]]. | ||
| − | + | Nella seconda metà degli anni '30 la produzione venne ristilizzata secondo i dettami delle nuove tendenze, vennero prodotte delle nuove penne in [[celluloide]] anellata o marmorizzata di varie colorazioni, denominate ''Penne Lusso Extra'' sia in forme tonda che sfaccettate, e dotate di [[caricamento a levetta]], a queste si aggiunsero penne in celluloide anellata trasparente con caricamento a [[siringa rovesciata]] molto simili alle [[Maxima]] della [[Ancora]]. | |
{{BrandChrono|Uhlmann's Eterno}} | {{BrandChrono|Uhlmann's Eterno}} | ||
| Riga 28: | Riga 28: | ||
<references/> | <references/> | ||
[[Category:Translated Pages]] | [[Category:Translated Pages]] | ||
| + | |||
| + | [[Category:Marche]] | ||
| + | [[Category:Brands]] | ||
| + | [[Category:Italia]] | ||
Versione delle 21:49, 9 mar 2015
Uhlmann's Eterno is probably the first Italian fountain pens manufacturer. The company was founded in Milan in 1902 by Emil Uhlmann, but there are evidences of his activities in the field of fountain pen production since 1912, with the registration of some trademarks explicitly related to "fountain pen".
Although it is less known than other brands that are self-appointing the title of first fountain pens producer in Italy (like Nettuno, Montegrappa or Tibaldi), the company had an high quality production, which has little to envy to the most famous brands born after her.
| Uhlmann's Eterno |
|---|
| Brand advertising |
| Brand photos |
| Other documents |
| Trademarks |
History
La Uhlmann's Eterno venne fondata nel 1902 a Milano da Emil Uhlmann come azienda specializzata nella produzione di rivestimenti in metallo laminato o in oro di varie tipologie di oggetti, fra cui anche le matite meccaniche. Benché presente sul mercato dall'inizio del secolo l'azienda si riteneva generalmente che l'azienda non fosse entrata sul mercato delle stilografiche fino alla prima metà degli anni '20, con la commercializzazione di penne rientranti o a contagocce in ebanite, presumibilmente realizzate assemblando parti importate dalla Germania.
But in fact the company activities in the fountain pens field originated in the '10s, because since 1912 Emil Uhlmann registered, as well as the Eterno trademark (Reg. Gen. N. 12335) also the Famos (Reg. Gen. N. 12938) and The Royal (Reg. Gen. N. 14896) trademarks containing explicit references to fountain pens. Since it is unreasonable to register a trademark for something that is not sold, this consent to attribute to Uhlmann's Eterno the title of the oldest Italian manufacturer.
The Uhlmann's Eterno initial production brand recalled very closely the Germans and Americans models of the same period. Their pens were engraved with the company name on the barrel, along with its the logo, consisting of a triangle with an eye on the inside. Even the nibs were marked with the words Uhlmann's Eterno on two lines interspersed by the same logo (also made as a simple rayed triangle in earlier models).
At the same time started to appear on the company catalogs firsts overlay models, which were good quality. They had both simple engine turned pattern engraved with alternating smooth or satin surfaces, or more refined metal works with embossed floral motifs or with enamel decorations in different colors. Even these pens were marked with the company name , or just with the single word Eterno, sometimes accompanied by the logo.
In the early 30s the company changed its name in Industria Reclame L. Uhlmann moving the seat from Via Moscova 14 to Via Piave 7. During this period the company established itself in the production of stationery objects and writing instruments customized for advertising purposes, promoted through illustrated catalogs. The range of customizable items was very extensive and included poor quality pens, probably coming from Germany. To these however was added a good quality production, marked Uhlmann's Eterno or only Eterno, with button filler celluloid Flat top models, clear imitation of the Duofold.
Nella seconda metà degli anni '30 la produzione venne ristilizzata secondo i dettami delle nuove tendenze, vennero prodotte delle nuove penne in celluloide anellata o marmorizzata di varie colorazioni, denominate Penne Lusso Extra sia in forme tonda che sfaccettate, e dotate di caricamento a levetta, a queste si aggiunsero penne in celluloide anellata trasparente con caricamento a siringa rovesciata molto simili alle Maxima della Ancora.
Chronology
| Year | Event |
|---|---|
| 1902 | the company is founded by Emil Uhlmann in Milano |
External references
- none at the moment