Differenze tra le versioni di "Aikin Lambert/fr"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "Aikin Lambert")
 
 
(34 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
−
<languages />
+
<noinclude>{{Infobox_Marque|Aikin Lambert}}</noinclude>
−
<noinclude>{{Infobox_Marca|Aikin Lambert}}</noinclude>
+
La ''Aikin Lambert'' naquit à New York en [[1864]] de l'union de deux bijoutiers, ''James Cornelious Aikin'' et ''Henry Lambert'', qui unirent leurs forces pour entrer sur le marché, alors naissant, des instruments d'écriture. Leur production initiale était concentrée sur les crayons en bois ainsi que sur les plumes, toutes réalisées en métaux précieux et usinées. Des entreprises comme [[Waterman]] et [[Wirt]] se fournissaient chez eux pour leurs stylos. Autour de 1880 ils commencèrent à commercialiser les premiers stylos-plumes comme agents de la [[Wirt]].  
−
La [[Aikin Lambert]] nacque a New York nel [[1864]] dall'unione di due gioiellieri, ''James Cornelious Aikin'' ed ''Henry Lambert'', che unirono le forze per entrare sul mercato, allora nascente, degli strumenti di scrittura. La loro produzione iniziale era concentrata su matite e cannucce per pennini, realizzate in metalli preziosi, ed aziende come la [[Waterman]] e la [[Wirt]] si rifornivano da loro per i pennini. Intorno al 1880 iniziarono a commercializzare le prime penne stilografiche, come agenti della [[Wirt]].  
 
  
−
[[Image:AikinLambertNib.jpg|right|200px|thumb|Pennino marchiato ''A.L.Co'']]
+
[[File:AikinLambert-CapitolCabinet-Nib.jpg|right|200px|thumb|Stylo siglé ''A.L.Co'']]
  
−
La [[Aikin Lambert]] iniziò a produrre una propria linea di penne nel [[1890]] circa. Si trattava di buone penne di realizzazione convenzionale con [[caricamento a contagocce]], costruite in ebanite cesellata o in ebanite fiammata. Erano invece di particolare pregio i modelli realizzati con rivestimenti in metalli preziosi (argento ed oro), che rientrano senza dubbio fra le penne di maggiore qualità prodotte in quel periodo. In genere i prodotti della [[Aikin Lambert]] si riconoscono per la presenza della sigla ''A.L.Co''.  
+
La ''Aikin Lambert'' commença à produire sa propre ligne de stylos aux environs de [[1890]]. Il s'agissait de bons stylos de réalisation conventionnelle avec chargement au compte-gouttes, construit en ébonite ciselée ou en ébonite flambée. Les modèles réalisés avec des revêtements en métaux précieux, (argent et or), étaient des modèles prestigieux, qui rentrèrent sans aucun doute dans les stylos de grande qualité produits durant cette période. Les produits de la ''Aikin Lambert'' se reconnaissent d’une façon générale grâce à la présence du sigle : "A.L.Co".  
  
−
Agli inizi del secolo la [[Aikin Lambert]] iniziò produrre alcuni modelli a riempimento automatico, a partire da modelli [[Safety]], e sperimentando poi vari altri sistemi di riempimento; produssero una penna con [[caricamento a fiammifero]] dotata di una clip staccabile che poteva essere usata per il riempimento, nel [[1907]] introdussero una penna che usava una sorta di [[caricamento a pompetta]], ed utilizzarono, come la [[Waterman]] anche lo [[sleeve filler]].  
+
Aux débuts du siècle dernier la ''Aikin Lambert'' commença à produire quelques modèles à remplissage automatique, à partir de modèles Safety, puis, ils expérimentèrent les lancements d’autres systèmes de remplissage; ils produisirent un stylo avec chargement à allumette douée d'un clip détachable qui pouvait être utilisée pour le remplissage, en [[1907]], ils introduisirent un stylo qu'il utilisait une sorte de chargement à pompe (Bulb filler), et ils utilisèrent, comme [[Waterman]], le système dit «[[sleeve filler]]».  
  
−
[[Image:AikinLambert-CapitolCabinet-Capped.jpg|left|200px|thumb|[[Aikin Lambert]] modello ''[[Capitol Cabinet]]'']]
+
[[Image:AikinLambert-CapitolCabinet-Capped.jpg|left|200px|thumb|[[Aikin Lambert]] modèle ''[[Capitol Cabinet]]'']]
  
−
Fin dai primi anni del 1900 la [[Aikin Lambert]] venne influenzata e trattenne rapporti molto stretti con la vicina [[Waterman]], per conto della quale produceva le matite meccaniche, e da cui venne assorbita nel periodo fra il [[1906]] ed il [[1911]], diventandone in pratica una sottomarca.<ref>l'acquisizione completa sarebbe avvenuta nella prima metà del 1911 secondo la dettagliata ricostruzione storica di David Nishimura, riportata [http://vintagepensblog.blogspot.it/2012/12/waterman-and-aikin-lambert.html qui], si farà riferimento alle sue date, considerate più attendibili del riferimento generico agli anni '20 fatto [http://www.pensandwatches.com/_pages/pen_company_photos/Aikin_Lambert_pen_company.htm qui] e di quello al 1915 fatto [http://www.kamakurapens.com/Manhattan/AikinLambert.html qui].</ref> La produzione comunque proseguì per alcuni anni: all'inizio vennero prodotti modelli in ebanite sostanzialmente identici agli analoghi della [[Waterman]], ma anche modelli in celluloide di buona qualità.
+
Bien qu'il semble de [[:File:1903-08-Aikin-Lambert-Mercantile.jpg|cette publicité]] un lien significatif avec [[Wirt]] (ils étaient concessionnaires au moins jusqu'en août 1903), durant les premières années 1900, la ''Aikin Lambert'' fut influencée et entretint des rapports très étroits avec sa voisine [[Waterman]] pour le compte de laquelle elle produisait des crayons mécaniques, et par laquelle elle fut absorbée dans la période des années [[1906]] à [[1911]], en devenant en pratique une sous-marque.<ref>L'acquisition complète serait advenu dans la première moitié de l'année 1911 selon la très détaillée reconstitution historique de David Nishimura rapportée  [http://vintagepensblog.blogspot.it/2012/12/waterman-and-aikin-lambert.html ici], dates auxquelles nous ferons de préférence référence car considérées comme plus digne de foi que la vague référence générale aux années 20 faite [https://web.archive.org/web/20130613224607/http://www.pensandwatches.com/_pages/pen_company_photos/Aikin_Lambert_pen_company.htm ici] et celle de 1915 faite  [http://web.archive.org/web/20120229121047/http://www.kamakurapens.com/Manhattan/AikinLambert.html ici].</ref> La production propre continua pour quelque temps encore: au départ ils produisirent des modèles en ébonite identique et substantiellement analogues à ceux de [[Waterman]], mais aussi des modèles en celluloïd de bonne qualité.
  
−
Negli anni successivi la qualità delle penne [[Aikin Lambert]] iniziò a degradare progressivamente, e negli anni '30 la produzione venne sostanzialmente limitata alla realizzazione delle linee di penne più economiche; il prestigio del marchio andò così a ridursi progressivamente fino alla definitiva scomparsa dello stesso.
+
Durant les années qui suivirent la qualité des stylos ''Aikin Lambert'' commença progressivement à se dégrader, et dans les années 30 la production fut limitée à la réalisation de ligne de stylos plus économiques et le prestige de la marque se réduisit ainsi continuellement jusqu'à la la disparition définitive de la marque.
  
−
===Riferimenti esterni===
+
==Références externes==
−
* https://web.archive.org/web/20120229121047/http://www.kamakurapens.com/Manhattan/AikinLambert.html
+
* [https://web.archive.org/web/20120229121047/http://www.kamakurapens.com/Manhattan/AikinLambert.html] Page du site déclassé Kamakura Pens
−
* http://www.rickconner.net/penspotters/aikin.lambert.html
+
* [https://web.archive.org/web/20130417103424/http://www.rickconner.net/penspotters/aikin.lambert.html] Page du site déclassé Penspotters
−
* http://www.pensandwatches.com/_pages/pen_company_photos/Aikin_Lambert_pen_company.htm
+
* [https://web.archive.org/web/20130518094105/http://www.pensandwatches.com/_pages/pen_company_photos/Aikin_Lambert_pen_company.htm] Page du site déclassé Pen & Watches
−
* http://vintagepensblog.blogspot.it/2012/12/waterman-and-aikin-lambert.html
+
* [http://vintagepensblog.blogspot.it/2012/12/waterman-and-aikin-lambert.html] Article du blog de David Nishimura
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
===Note===
+
==Note==
 
<references/>
 
<references/>
 
{{BrandData|Founder=James Cornelious Aikin, Henry Lambert|Place=New York|Date=1864|ProdDate=1890|Country=US}}
 
{{BrandData|Founder=James Cornelious Aikin, Henry Lambert|Place=New York|Date=1864|ProdDate=1890|Country=US}}
−
[[Category:Marche]]
+
{{CategorizeBrand|U.S.A.|Secondary brand}}</noinclude>
−
[[Category:U.S.A.]]
 
−
[[Category:Secondary brand]]
 
−
</noinclude>
 

Versione attuale delle 23:06, 16 ago 2022

Aikin Lambert
Publicité de marque
Photos de marque
Brevets

La Aikin Lambert naquit à New York en 1864 de l'union de deux bijoutiers, James Cornelious Aikin et Henry Lambert, qui unirent leurs forces pour entrer sur le marché, alors naissant, des instruments d'écriture. Leur production initiale était concentrée sur les crayons en bois ainsi que sur les plumes, toutes réalisées en métaux précieux et usinées. Des entreprises comme Waterman et Wirt se fournissaient chez eux pour leurs stylos. Autour de 1880 ils commencèrent à commercialiser les premiers stylos-plumes comme agents de la Wirt.

Stylo siglé A.L.Co

La Aikin Lambert commença à produire sa propre ligne de stylos aux environs de 1890. Il s'agissait de bons stylos de réalisation conventionnelle avec chargement au compte-gouttes, construit en ébonite ciselée ou en ébonite flambée. Les modèles réalisés avec des revêtements en métaux précieux, (argent et or), étaient des modèles prestigieux, qui rentrèrent sans aucun doute dans les stylos de grande qualité produits durant cette période. Les produits de la Aikin Lambert se reconnaissent d’une façon générale grâce à la présence du sigle : "A.L.Co".

Aux débuts du siècle dernier la Aikin Lambert commença à produire quelques modèles à remplissage automatique, à partir de modèles Safety, puis, ils expérimentèrent les lancements d’autres systèmes de remplissage; ils produisirent un stylo avec chargement à allumette douée d'un clip détachable qui pouvait être utilisée pour le remplissage, en 1907, ils introduisirent un stylo qu'il utilisait une sorte de chargement à pompe (Bulb filler), et ils utilisèrent, comme Waterman, le système dit «sleeve filler».

Aikin Lambert modèle Capitol Cabinet

Bien qu'il semble de cette publicité un lien significatif avec Wirt (ils étaient concessionnaires au moins jusqu'en août 1903), durant les premières années 1900, la Aikin Lambert fut influencée et entretint des rapports très étroits avec sa voisine Waterman pour le compte de laquelle elle produisait des crayons mécaniques, et par laquelle elle fut absorbée dans la période des années 1906 à 1911, en devenant en pratique une sous-marque.[1] La production propre continua pour quelque temps encore: au départ ils produisirent des modèles en ébonite identique et substantiellement analogues à ceux de Waterman, mais aussi des modèles en celluloïd de bonne qualité.

Durant les années qui suivirent la qualité des stylos Aikin Lambert commença progressivement à se dégrader, et dans les années 30 la production fut limitée à la réalisation de ligne de stylos plus économiques et le prestige de la marque se réduisit ainsi continuellement jusqu'à la la disparition définitive de la marque.

Références externes

  • [1] Page du site déclassé Kamakura Pens
  • [2] Page du site déclassé Penspotters
  • [3] Page du site déclassé Pen & Watches
  • [4] Article du blog de David Nishimura

Note

  1. ↑ L'acquisition complète serait advenu dans la première moitié de l'année 1911 selon la très détaillée reconstitution historique de David Nishimura rapportée ici, dates auxquelles nous ferons de préférence référence car considérées comme plus digne de foi que la vague référence générale aux années 20 faite ici et celle de 1915 faite ici.
Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Aikin_Lambert/fr&oldid=177379"