Differenze tra le versioni di "Fondello/fr"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "Fond")
 
 
(10 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
[[File:Colleg-550-Back.jpg|thumb|150px|fondello di una [[Colleg]] ]]
+
[[File:Colleg-550-Back.jpg|thumb|150px|Fond d'un modèle [[Colleg]] ]]
Ancorché non sia altrettanto diffuso e comune come gli altri elementi trattati finora, molti modelli presentano, in genere associato al loro meccanismo di caricamento, un fondello che copre la parte posteriore (intesa rispetto al pennino) del corpo della penna. Si tratta di un elemento non sempre presente, in quanto per molte penne la terminazione posteriore fa semplicemente parte del fusto della penna.
+
Bien qu'il ne soit pas aussi diffusé et commun telles les autres parties d'un stylo-plume traitées jusqu'à présent ici, de nombreux modèles présentent, en général lié à leur système de chargement d'encre, un fond qui cache la partie postérieure du corps du stylo-plume. Nous traitons ici d'un élément qui n'est pas toujours présent sur les stylos-plume car pour de nombreux modèles la terminaison postérieure fait tout simplement partie intégrante du baril du stylo-plume lui-même. Une galerie de photos de différents types de fond se trouve [[Knob Gallery|ici]].  
  
In vari casi un fondello è presente solo per motivi estetici e decorativi e può riportare a sua volta decorazioni specifiche o iscrizioni, come il numero del modello ma è fisso. In altri casi serve per coprire l'accesso al sistema di caricamento (è comune nel caricamento a [[pulsante di fondo]]) e può essere staccato, in genere svitandolo per accedere al meccanismo. Infine il fondello può costituire direttamente una parte del sistema di caricamento stesso (per caricamenti come lo [[piston filler|stantuffo]] o la [[plunger filler|siringa rovesciata]]) in cui in genere riveste il ruolo della parte del dispositivo meccanico su cui si deve agire per attivare il caricamento.  
+
Dans de nombreux cas, le fond est présent pour des raisons esthétiques et décoratives et peu parfois être orné de décorations spécifiques ou d'inscriptions, comme le numéro de série ou de modèle, en ce cas, le fond est fixe.
 +
 
 +
Dans d'autres cas, le fond sert à cacher l'accès au système de chargement d'encre (c'est très commun pour les modèles à [[pulsante di fondo|pulsation de fond]]), il peut aussi être retiré, en général en le dévissant pour accéder au mécanisme, mais dans ce cas, on parle plutôt de [[capuchon aveugle]].
 +
 
 +
Enfin, le fond peut être partie intégrante du mécanisme de chargement d'encre lui-même (par exemple les systèmes de chargement d'encre [[piston filler|à piston]] ou à [[plunger filler|seringue inversée]]), en ce cas, il prend alors le rôle de la partie du dispositif sur lequel il conviendra d'agir pour activer le chargement de l'encre et plus précisément pourrait être appelé [[bouton]].
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[Category:Vocabolario]]
+
{{CategorizeArticle|Tecnica|Vocabolario}}
[[Category:Tecnica]]
 
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Versione attuale delle 19:57, 5 mar 2021

Fond d'un modèle Colleg

Bien qu'il ne soit pas aussi diffusé et commun telles les autres parties d'un stylo-plume traitées jusqu'à présent ici, de nombreux modèles présentent, en général lié à leur système de chargement d'encre, un fond qui cache la partie postérieure du corps du stylo-plume. Nous traitons ici d'un élément qui n'est pas toujours présent sur les stylos-plume car pour de nombreux modèles la terminaison postérieure fait tout simplement partie intégrante du baril du stylo-plume lui-même. Une galerie de photos de différents types de fond se trouve ici.

Dans de nombreux cas, le fond est présent pour des raisons esthétiques et décoratives et peu parfois être orné de décorations spécifiques ou d'inscriptions, comme le numéro de série ou de modèle, en ce cas, le fond est fixe.

Dans d'autres cas, le fond sert à cacher l'accès au système de chargement d'encre (c'est très commun pour les modèles à pulsation de fond), il peut aussi être retiré, en général en le dévissant pour accéder au mécanisme, mais dans ce cas, on parle plutôt de capuchon aveugle.

Enfin, le fond peut être partie intégrante du mécanisme de chargement d'encre lui-même (par exemple les systèmes de chargement d'encre à piston ou à seringue inversée), en ce cas, il prend alors le rôle de la partie du dispositif sur lequel il conviendra d'agir pour activer le chargement de l'encre et plus précisément pourrait être appelé bouton.